PML View

hg_981.02

PML-TQ Tree View

Ale otec kvůli ní chodil do synagogy na výroční svátky , Nový rok a Jom kipur , to bylo myslím vše .

Analytical

hg_981.02.a.gz (14/50) Ale otec kvůli ní chodil do synagogy na výroční svátky , Nový rok a [Jom kipur]Jom [Jom kipur]kipur , to bylo myslím vše . m/lemma: m/tag: m/lemma: ale m/tag: J^------------- m/lemma: otec m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: kvůli m/tag: RR--3---------- m/lemma: on-1 m/tag: PEFS3--3------- m/lemma: chodit m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: synagoga m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: výroční m/tag: AAIP4----1A---- m/lemma: svátek m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: nový m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: rok m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: Jom-77 m/tag: F%------------- m/lemma: kipur-77 m/tag: F%------------- m/form_change: spell m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ten m/tag: PDNS1---------- m/lemma: být m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: myslit m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: všechen m/tag: PLNS1---------1 m/lemma: . m/tag: Z:------------- hg-13808_01.02-SCzechA-hg-13808_01-11681-root Ale otec kvůli ní chodil Co do synagogy na výroční svátky , Nový rok Co a Jom Co kipur , to bylo Co myslím vše . Coord Sb AuxP Adv Pred_ AuxP Adv AuxP Atr Atr AuxX Atr Adv_ Coord ExD_ ExD AuxX Sb Pred_ AuxV Pnom AuxK

Tectogrammatical

hg_981.02.t.gz (14/50) Ale otec kvůli ní chodil do synagogy na výroční svátky , Nový rok a Jom kipur , to bylo myslím vše . type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot is_name_of_person: 1 gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: neut gram/indeftype: total1 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef root ale PREC atom otec ACT n.denot #PersPron CAUS n.pron.def.pers chodit PRED v synagoga DIR3 n.denot výroční RSTR adj.denot svátek TWHEN n.denot #Comma APPS coap Nový RSTR adj.denot rok TWHEN n.denot a CONJ coap #Forn TWHEN list Jom FPHR fphr kipur FPHR fphr #Comma CONJ coap ten ACT n.pron.def.demon být PRED v myslím ATT atom všechen PAT n.pron.indef tatínek SPEC maminka SPEC
PML view • dependency tree