PML View

hg_975.02

PML-TQ Tree View

Na naší straně byl mír a naši kluci chtěli bojovat , tak zhruba 900 z tisícovky bylo odtransportováno na západ .

Analytical

hg_975.02.a.gz (3/50) Na naší straně byl mír a naši kluci chtěli bojovat , tak zhruba 900 z tisícovky bylo odtransportováno na západ . m/lemma: m/tag: m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: náš m/tag: PSFS6-P1------- m/lemma: strana m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: být m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: mír_^(opak_války) m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: náš m/tag: PSMP1-P1------- m/lemma: kluk m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: chtít m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: bojovat m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: tak-1 m/tag: TT------------- m/lemma: zhruba m/tag: Db------------- m/lemma: 900 m/tag: C=------------- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: tisícovka m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: být m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: odtransportovat m/tag: VsNS----X-APP-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: západ m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- hg-26797_05.02-SCzechA-hg-26797_05-250-root Na naší straně byl Co mír a naši kluci chtěli Co bojovat , tak zhruba 900 z tisícovky bylo odtransportováno na západ . AuxP Atr Adv Pred_ Sb Coord Atr Sb Pred_ Obj AuxX Adv AuxZ Sb AuxP Atr AuxV Obj AuxP Adv AuxK

Tectogrammatical

hg_975.02.t.gz (3/50) Na naší straně byl mír a naši kluci chtěli bojovat , tak zhruba 900 z tisícovky bylo odtransportováno na západ . type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: vol gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/sempos: n.pron.def.pers gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/gender: nr gram/number: nr gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot root #PersPron RSTR n.pron.def.pers strana LOC n.denot být enunc PRED v mír ACT n.denot a CONJ coap #PersPron RSTR n.pron.def.pers kluk ACT n.denot bojovat enunc PRED v #PersPron ADDR n.pron.def.pers #Comma CSQ coap tak CM atom zhruba EXT adv.denot.ngrad.nneg 900 PAT n.quant.def tisícovka DIR1 n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers odtransportovat PRED v #Oblfm DIR1 qcomplex západ DIR3 n.denot . SPEC . fronta SPEC
PML view • dependency tree