PML View

hg_714.01

PML-TQ Tree View

Byli jsme s rodiči domluveni , že jestli se někdo vrátí , tak že se sejdeme u jedněch známých rodičů , nějací Netlovi .

Analytical

hg_714.01.a.gz (45/50) Byli jsme s rodiči domluveni , že jestli se někdo vrátí , tak že se sejdeme u jedněch známých rodičů , nějací Netlovi . m/lemma: m/tag: m/lemma: být m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: být m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: rodič m/tag: NNMP7-----A---- m/lemma: domluvit m/tag: VsMP----X-APP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: jestli m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: někdo m/tag: PK--1---------- m/lemma: vrátit m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: tak-1 m/tag: TT------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: sejít m/tag: VB-P---1P-AAP-- m/lemma: u-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: jedny`1 m/tag: CdXP2---------- m/lemma: známý-1_^(potkat_známého_[člověka]) m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: rodič m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: nějaký m/tag: PZMP1---------- m/lemma: Netlův_;Y_^(*2) m/tag: AUMP1M--------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- hg-26171_04.01-SCzechA-hg-26171_04-d1e24-x37-root Byli jsme s rodiči domluveni , že jestli se někdo vrátí , tak že se sejdeme u jedněch známých rodičů , nějací Netlovi . Pred AuxV AuxP Adv Pnom AuxX AuxC AuxC AuxT Sb Obj AuxX Adv AuxC AuxT Obj AuxP Atr Atr Adv !!Coord Atr ExD AuxK

Tectogrammatical

hg_714.01.t.gz (45/50) Byli jsme s rodiči domluveni , že jestli se někdo vrátí , tak že se sejdeme u jedněch známých rodičů , nějací Netlovi . type: SUB_SET type: SUB_SET type: SUB_SET type: SUB_SET type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/person: 1 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: anim gram/indeftype: indef1 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/person: 1 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/numertype: set gram/sempos: adj.quant.def gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/gender: anim gram/indeftype: indef1 gram/number: pl gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef root rodič ADDR n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers domluvit enunc PRED v někdo ACT n.pron.indef vrátit_se COND v #Oblfm DIR3 qcomplex tak PREC atom #PersPron ACT n.pron.def.pers sejít_se PAT v #Rcp PAT qcomplex jeden RSTR adj.quant.def známý LOC adj.denot rodič RSTR n.denot Netlovi PAR n.denot nějaký RSTR n.pron.indef #PersPron SUB_SET SUB_SET . SPEC SPEC
PML view • dependency tree