PML View

ez_128.10

PML-TQ Tree View

Teď , co jsme v důchodu , tam býváme s manželem třeba dva týdny a pak jedeme na tři , na čtyři dny do Prahy vyprat prádlo .

Analytical

ez_128.10.a.gz (17/50) Teď , co jsme v důchodu , tam býváme s manželem třeba dva týdny a pak jedeme na tři , na čtyři dny do Prahy vyprat prádlo . m/lemma: m/tag: m/lemma: teď m/tag: Db------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: co-3_^(když:_poté/od_té_doby,_co) m/tag: J,------------- m/lemma: být m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: důchod m/tag: NNIS6-----A---1 m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: tam m/tag: Db------------- m/lemma: bývat m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: manžel m/tag: NNMS7-----A---- m/lemma: třeba-2_^(například) m/tag: TT------------- m/lemma: dva`2 m/tag: CnYP4---------- m/lemma: týden_^(jednotka_času) m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: pak m/tag: Db------------- m/lemma: jet-1 m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: tři`3 m/tag: Cl-P4---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: čtyři`4 m/tag: Cl-P4---------- m/lemma: den-1_^(jednotka_času) m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Praha_;G m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: vyprat m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: prádlo m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- ez_128.10-SCzechA-ez_128-d1e2649-x2-root Teď , co jsme v důchodu , tam býváme Co s manželem třeba dva týdny Co a pak jedeme Co na tři , Co na čtyři dny do Prahy vyprat prádlo . ExD AuxX Obj AuxV AuxP Adv AuxX Adv Pred_ AuxP Obj AuxZ Atr Adv_ Coord Adv Pred_ AuxP ExD !!Coord_ AuxP Atr Adv AuxP Adv Obj Obj AuxK

Tectogrammatical

ez_128.10.t.gz (17/50) Teď , co jsme v důchodu , tam býváme s manželem třeba dva týdny a pak jedeme na tři , na čtyři dny do Prahy vyprat prádlo . type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: adv.pron.def gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/sempos: adv.pron.def gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it1 gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/person: 1 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: nr gram/number: pl gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/sempos: adv.pron.def gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/person: 1 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: nr gram/number: pl gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def gram/sempos: n.denot gram/gender: nr gram/number: pl gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot root teď TWHEN adv.pron.def být TWHEN v #PersPron ACT n.pron.def.pers důchod LOC state n.denot tam LOC adv.pron.def #PersPron ACT n.pron.def.pers bývat PRED v manžel ACMP n.denot třeba RHEM atom dva RSTR n.quant.def týden THL n.denot a CONJ coap pak TWHEN adv.pron.def jet PRED v tři RSTR n.quant.def den TFHL n.denot #Comma DISJ coap čtyři RSTR n.quant.def den TFHL n.denot Praha DIR3 n.denot vyprat INTT v #Cor ACT qcomplex prádlo PAT n.denot #PersPron SPEC . tam SPEC SPEC #PersPron SPEC často SPEC Praha SPEC
PML view • dependency tree