PML View

mf930713_145

PML-TQ Tree View

Mohamed Farrah Aidid byl v této souvislosti varován, že pokud v souladu s mírovým plánem OSN pro Somálsko nepřistoupí na odzbrojení svých stoupenců, použije mezinárodní vojenský kontingent k prosazení tohoto nařízení síly.

Analytical

mf930713_145.a.gz (13/18) Mohamed Farrah Aidid byl v této souvislosti varován, že pokud v souladu s mírovým plánem OSN pro Somálsko nepřistoupí na odzbrojení svých stoupenců, použije mezinárodní vojenský kontingent k prosazení tohoto nařízení síly. m/lemma: m/tag: m/lemma: Mohamed_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Farrah_;Y m/tag: NNFXX-----A---- m/lemma: Aidid_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: být m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: tento m/tag: PDFS6---------- m/lemma: souvislost_^(*3ý) m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: varovat m/tag: VsYS----X-API-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: pokud m/tag: J,------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: soulad m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: mírový m/tag: AAIS7----1A---- m/lemma: plán m/tag: NNIS7-----A---- m/lemma: OSN_;m_^(Organizace_spojených_národů) m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: pro-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: Somálsko_;G m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: přistoupit m/tag: VB-S---3P-NAP-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: odzbrojení_^(*3it) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8XP2---------- m/lemma: stoupenec m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: použít m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: mezinárodní m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: vojenský m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: kontingent m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: prosazení_^(*4dit) m/tag: NNNS3-----A---- m/lemma: tento m/tag: PDZS2---------- m/lemma: nařízení_^(*4dit) m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: síla_^(fyzická,_vojenská;_moc) m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-mf930713-145-p2s12 Mohamed Farrah Aidid byl v této souvislosti varován , že pokud v souladu s mírovým plánem OSN pro Somálsko nepřistoupí na odzbrojení svých stoupenců , použije mezinárodní vojenský kontingent k prosazení tohoto nařízení síly . Atr Atr Sb AuxV AuxP Atr Adv Pred AuxX AuxC AuxC AuxP AuxP AuxP Atr Adv Atr AuxP Atr Adv AuxP Obj Atr Atr AuxX Obj Atr Atr Sb AuxP Adv Atr Atr Obj AuxK

Tectogrammatical

mf930713_145.t.gz (13/18) Mohamed Farrah Aidid byl v této souvislosti varován, že pokud v souladu s mírovým plánem OSN pro Somálsko nepřistoupí na odzbrojení svých stoupenců, použije mezinárodní vojenský kontingent k prosazení tohoto nařízení síly. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective_alt: souvislosti ext. connective: v této souvislosti type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective_alt: souvislosti ext. connective: v této souvislosti type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: pokud type: discourse discourse type: cond start range: 0 target range: 0 connective: pokud type: discourse discourse type: cond start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: news gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: pas gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single root Aidid ADDR n.denot Mohamed RSTR n.denot Farrah RSTR n.denot tento RSTR adj.pron.def.demon souvislost REG n.denot.neg #Gen ACT qcomplex varovat enunc PRED v Somálsko BEN basic n.denot mírový RSTR adj.denot plán CRIT n.denot OSN APP n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers #Neg RHEM atom přistoupit COND v #Gen ACT qcomplex odzbrojení PAT n.denot.neg #PersPron APP n.pron.def.pers stoupenec PAT n.denot použít PAT v kontingent ACT n.denot vojenský RSTR adj.denot mezinárodní RSTR adj.denot #Gen ACT qcomplex prosazení AIM n.denot.neg tento RSTR adj.pron.def.demon nařízení PAT n.denot.neg síla PAT n.denot Aidid SPEC soustřeďovat_se SPEC . soustřeďovat_se conj connective_sec: souvislosti ex-con: v této souvislosti range: 0->0 Somálsko . SPEC SPEC cond connective: pokud range: 0->0 oddíl SPEC sbor SPEC SPEC
PML view • dependency tree