PML View

mf930713_131

PML-TQ Tree View

V této souvislosti upozornil na nebezpečí, že stávajících 211 vozů Českých drah a Železnic SR, které společnost používá, již od poloviny příštího roku nebude moci překročit západní hranice.

Analytical

mf930713_131.a.gz (5/11) V této souvislosti upozornil na nebezpečí, že stávajících 211 vozů Českých drah a Železnic SR, které společnost používá, již od poloviny příštího roku nebude moci překročit západní hranice. m/lemma: m/tag: m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: tento m/tag: PDFS6---------- m/lemma: souvislost_^(*3ý) m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: upozornit m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: nebezpečí m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: stávající_^(současný_stav) m/tag: AAIP2----1A---- m/lemma: 211 m/tag: C=------------- m/lemma: vůz m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: český m/tag: AAFP2----1A---- m/lemma: dráha m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: železnice m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: SR_;G_^(Slovenská_republika) m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4YP4---------- m/lemma: společnost_^(*3ý) m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: používat_^(*3t) m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: již-1 m/tag: Db------------- m/lemma: od-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: polovina m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: příští m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: rok m/tag: NNIS2-----A---1 m/lemma: být m/tag: VB-S---3F-NAI-- m/lemma: moci m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: překročit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: západní m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: hranice m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-mf930713-131-p2s3 V této souvislosti upozornil na nebezpečí , že stávajících 211 vozů Českých drah Co a Železnic Co SR , které společnost používá , již od poloviny příštího roku nebude moci překročit západní hranice . AuxP Atr Adv Pred AuxP Obj AuxX AuxC Atr Sb Atr Atr Atr_ Coord Atr_ Atr AuxX Obj Sb Atr AuxX AuxZ AuxP Adv Atr Atr AuxV Atr Obj Atr Obj AuxK

Tectogrammatical

mf930713_131.t.gz (5/11) V této souvislosti upozornil na nebezpečí, že stávajících 211 vozů Českých drah a Železnic SR, které společnost používá, již od poloviny příštího roku nebude moci překročit západní hranice. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective_alt: souvislosti ext. connective: V této souvislosti type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: -1 connective_alt: souvislosti ext. connective: V této souvislosti type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: -1 type: SPEC type: SPEC genre: news gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: poss gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root tento RSTR adj.pron.def.demon souvislost REG n.denot.neg #PersPron ACT n.pron.def.pers #Gen ADDR qcomplex upozornit enunc PRED v nebezpečí PAT n.denot vůz ACT n.denot stávající RSTR adj.denot 211 RSTR adj.quant.def dráha APP n.denot český RSTR adj.denot a CONJ coap železnice APP n.denot SR APP n.denot který PAT n.pron.indef společnost ACT n.denot používat RSTR v polovina TSIN n.denot rok APP n.denot příští RSTR adj.denot již RHEM atom #Neg RHEM atom překročit RSTR v hranice PAT n.denot západní RSTR adj.denot ten SPEC Paul SPEC . zdůraznit conj connective_sec: souvislosti ex-con: V této souvislosti range: 0->-1 #PersPron SPEC
PML view • dependency tree