PML View

mf930713_057

PML-TQ Tree View

Knížka si nemohla proklestit cestu do nejširších čtenářských řad a on prožíval zklamání z neúspěchu, leželo to na něm jako balvan.

Analytical

mf930713_057.a.gz (15/38) Knížka si nemohla proklestit cestu do nejširších čtenářských řad a on prožíval zklamání z neúspěchu, leželo to na něm jako balvan. m/lemma: m/tag: m/lemma: knížka m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: moci m/tag: VpQW----R-NAI-- m/lemma: proklestit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: cesta m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: široký m/tag: AAFP2----3A---- m/lemma: čtenářský m/tag: AAFP2----1A---- m/lemma: řada_^(linka,zástup,pořadí,...) m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: on-1 m/tag: PEYS1--3------- m/lemma: prožívat_^(*3t) m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: zklamání_^(*3at) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: neúspěch m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ležet m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: ten m/tag: PDNS1---------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: on-1 m/tag: PEZS6--3------- m/lemma: jako-1 m/tag: J,------------- m/lemma: balvan m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-mf930713-057-p6s2 Knížka si nemohla Co proklestit cestu do nejširších čtenářských řad a Co on prožíval Co zklamání z neúspěchu , leželo Co to na něm jako balvan . Sb Obj Pred_ Obj Obj AuxP Atr Atr AtrAdv Coord_ Sb Pred_ Obj AuxP Atr Coord Pred_ Sb AuxP Adv AuxC ExD AuxK

Tectogrammatical

mf930713_057.t.gz (15/38) Knížka si nemohla proklestit cestu do nejširších čtenářských řad a on prožíval zklamání z neúspěchu, leželo to na něm jako balvan. type: SPEC type: SPEC type: GEN type: GEN type: SPEC type: SPEC connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: essay gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: poss gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: sup gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single root knížka ACT n.denot #PersPron BEN nr n.pron.def.pers #Neg RHEM atom proklestit enunc PRED v cesta PAT n.denot řada DIR3 basic n.denot čtenářský RSTR adj.denot široký RSTR adj.denot a CONJ coap #PersPron ACT n.pron.def.pers prožívat enunc PRED v #PersPron ACT n.pron.def.pers zklamání PAT n.denot.neg neúspěch PAT n.denot #Comma CONJ coap ten ACT n.pron.def.demon #PersPron LOC basic n.pron.def.pers ležet enunc PRED v #Equal MANN qcomplex #Oblfm LOC nr qcomplex ležet CPR basic v balvan ACT n.denot #PersPron SPEC . . čtenář . GEN Zdeněk SPEC . conj connective: a range: 0->0 SPEC SPEC SPEC . SPEC . . .
PML view • dependency tree