PML View

mf930709_145

PML-TQ Tree View

Obléhaná bosenská metropole Sarajevo prožila včera poměrně klidnou noc, kterou podle místních zdrojů narušilo pouze několik střel a sporadická palba z ručních zbraní v okolí města.

Analytical

mf930709_145.a.gz (9/13) Obléhaná bosenská metropole Sarajevo prožila včera poměrně klidnou noc, kterou podle místních zdrojů narušilo pouze několik střel a sporadická palba z ručních zbraní v okolí města. m/lemma: m/tag: m/lemma: obléhaný_^(*2t) m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: bosenský m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: metropole m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: Sarajevo_;G m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: prožít m/tag: VpQW----R-AAP-- m/lemma: včera m/tag: Db------------- m/lemma: poměrně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: klidný m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: noc m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4FS4---------- m/lemma: podle-2 m/tag: RR--2---------- m/lemma: místní m/tag: AAIP2----1A---- m/lemma: zdroj m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: narušit m/tag: VpNS----R-AAP-- m/lemma: pouze m/tag: Db------------- m/lemma: několik m/tag: Ca--1---------- m/lemma: střela m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: sporadický m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: palba m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: ruční m/tag: AAFP2----1A---- m/lemma: zbraň m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: okolí m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: město m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-mf930709-145-p2s7 Obléhaná bosenská metropole Sarajevo prožila včera poměrně klidnou noc , kterou podle místních zdrojů narušilo pouze několik Co střel a sporadická palba Co z ručních zbraní v okolí města . Atr Atr Sb Atr Pred Adv Adv Atr Obj AuxX Obj AuxP Atr Adv Atr AuxZ Sb_ Atr Coord Atr Sb_ AuxP Atr Atr AuxP AtrAdv Atr AuxK

Tectogrammatical

mf930709_145.t.gz (9/13) Obléhaná bosenská metropole Sarajevo prožila včera poměrně klidnou noc, kterou podle místních zdrojů narušilo pouze několik střel a sporadická palba z ručních zbraní v okolí města. type: SPEC type: SPEC type: PART_WHOLE type: PART_WHOLE type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: news gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/indeftype: indef1 gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.indef gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single root metropole ACT n.denot bosenský RSTR adj.denot obléhaný RSTR adj.denot Sarajevo enunc ID n.denot prožít enunc PRED v včera TWHEN basic adv.denot.ngrad.nneg noc PAT n.denot klidný RSTR adj.denot poměrný EXT basic adj.denot který PAT n.pron.indef zdroj CRIT n.denot místní RSTR adj.denot narušit RSTR v pouze RHEM atom střela ACT n.denot kolik RSTR adj.quant.indef a CONJ coap palba ACT n.denot sporadický RSTR adj.denot zbraň DIR1 basic n.denot ruční RSTR adj.denot město APP n.denot okolí LOC basic n.denot sarajevský SPEC východobosenský PART_WHOLE . . včera . SPEC . SPEC . SPEC .
PML view • dependency tree