PML View

mf930709_141

PML-TQ Tree View

Sarajevu hrozí cholera a tyfus

Analytical

mf930709_141.a.gz (1/16) Sarajevu hrozí cholera a tyfus m/lemma: m/tag: m/lemma: Sarajevo_;G m/tag: NNNS3-----A---- m/lemma: hrozit m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: cholera m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: tyfus m/tag: NNIS1-----A---- a-mf930709-141-p1s1 Sarajevu hrozí cholera Co a tyfus Co Obj Pred Sb_ Coord Sb_

Tectogrammatical

mf930709_141.t.gz (1/16) Sarajevu hrozí cholera a tyfus
genre: news gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single root Sarajevo PAT n.denot hrozit enunc PRED v cholera ACT n.denot a CONJ coap tyfus ACT n.denot .
PML view • dependency tree