PML View

mf920922_129

PML-TQ Tree View

Vítězství stoupenců těsnějšího propojení Evropy ve francouzském referendu o maastrichtské smlouvě o Evropské unii bylo v bruselském sídle ES přijato s očividným uspokojením, nikoliv však euforií.

Analytical

mf920922_129.a.gz (11/16) Vítězství stoupenců těsnějšího propojení Evropy ve francouzském referendu o maastrichtské smlouvě o Evropské unii bylo v bruselském sídle ES přijato s očividným uspokojením, nikoliv však euforií. m/lemma: m/tag: m/lemma: vítězství m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: stoupenec m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: těsný m/tag: AANS2----2A---- m/lemma: propojení_^(*3it) m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: Evropa_;G_;Y m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RV--6---------- m/lemma: francouzský m/tag: AANS6----1A---- m/lemma: referendum m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: o-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: maastrichtský m/tag: AAFS6----1A---- m/lemma: smlouva m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: o-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: evropský m/tag: AAFS6----1A---- m/lemma: unie m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: být m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: bruselský m/tag: AANS6----1A---- m/lemma: sídlo m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: ES-88 m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: přijmout m/tag: VsNS----X-APP-- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: očividný m/tag: AANS7----1A---- m/lemma: uspokojení_^(*3it) m/tag: NNNS7-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: nikoliv_,s_^(^DD**nikoli) m/tag: TT------------- m/lemma: však-1 m/tag: J^------------- m/lemma: euforie m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-mf920922-129-p5s1 Vítězství stoupenců těsnějšího propojení Evropy ve francouzském referendu o maastrichtské smlouvě o Evropské unii bylo v bruselském sídle ES přijato s očividným uspokojením Co , nikoliv však euforií Co . Sb Atr Atr Atr Atr AuxP Atr Atr AuxP Atr Atr AuxP Atr Atr AuxV AuxP Atr Adv Atr Pred AuxP Atr Adv_ AuxX AuxZ Coord Adv_ AuxK

Tectogrammatical

mf920922_129.t.gz (11/16) Vítězství stoupenců těsnějšího propojení Evropy ve francouzském referendu o maastrichtské smlouvě o Evropské unii bylo v bruselském sídle ES přijato s očividným uspokojením, nikoliv však euforií. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SUB_SET type: SUB_SET connective: nikoliv však type: discourse discourse type: corr start range: 0 target range: 0 connective: nikoliv však type: discourse discourse type: corr start range: 0 target range: 0 genre: news gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/degcmp: comp gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: pas gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: pas gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single root vítězství PAT n.denot stoupenec ACT n.denot #Rcp PAT qcomplex propojení PAT n.denot.neg těsný MANN adj.denot Evropa ACT n.denot referendum LOC basic n.denot francouzský RSTR adj.denot smlouva PAT n.denot maastrichtský RSTR adj.denot unie PAT n.denot evropský RSTR adj.denot #Gen ACT qcomplex sídlo LOC basic n.denot bruselský RSTR adj.denot ES APP n.denot přijmout enunc PRED v #Gen ACT qcomplex #Gen PAT qcomplex uspokojení MANN n.denot.neg očividný MANN adj.denot však ADVS coap přijmout enunc PRED v nikoliv RHEM atom euforie MANN n.denot vítězství SPEC stoupenec SPEC Evropa SPEC hlasování . SPEC Francie SPEC Maastricht SPEC maastrichtský SPEC unie SPEC SPEC . SUB_SET . corr connective: nikoliv však range: 0->0 .
PML view • dependency tree