PML View

mf920922_128

PML-TQ Tree View

Vládní představitelé Belgie, která jednoznačně patří do tábora největších stoupenců Evropské unie, přijali výsledek referenda v sousední Francii o maastrichtské smlouvě realisticky s poukazem na to, že na cestě evropského sjednocování zbývá ještě mnohé udělat.

Analytical

mf920922_128.a.gz (16/22) Vládní představitelé Belgie, která jednoznačně patří do tábora největších stoupenců Evropské unie, přijali výsledek referenda v sousední Francii o maastrichtské smlouvě realisticky s poukazem na to, že na cestě evropského sjednocování zbývá ještě mnohé udělat. m/lemma: m/tag: m/lemma: vládní m/tag: AAMP1----1A---- m/lemma: představitel m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: Belgie_;G m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4FS1---------- m/lemma: jednoznačně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: patřit m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: tábor-1 m/tag: NNIS2-----A---1 m/lemma: velký m/tag: AAMP2----3A---- m/lemma: stoupenec m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: evropský m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: unie m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: přijmout m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: výsledek m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: referendum m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: sousední m/tag: AAFS6----1A---- m/lemma: Francie_;G m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: o-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: maastrichtský m/tag: AAFS6----1A---- m/lemma: smlouva m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: realisticky_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: poukaz m/tag: NNIS7-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: ten m/tag: PDNS4---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: cesta m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: evropský m/tag: AANS2----1A---- m/lemma: sjednocování_^(*3at) m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: zbývat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: ještě-1 m/tag: Db------------- m/lemma: mnohý m/tag: AANS4----1A---- m/lemma: udělat m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-mf920922-128-p10s1 Vládní představitelé Belgie , která jednoznačně patří do tábora největších stoupenců Evropské unie , přijali výsledek referenda v sousední Francii o maastrichtské smlouvě realisticky s poukazem na to , že na cestě evropského sjednocování zbývá ještě mnohé udělat . Atr Sb Atr AuxX Sb Adv Atr AuxP Adv Atr Atr Atr Atr AuxX Pred Obj Atr AuxP Atr Atr AuxP Atr Atr Adv AuxP Adv AuxP Atr AuxX AuxC AuxP Adv Atr Atr Atr AuxZ Sb Obj AuxK

Tectogrammatical

mf920922_128.t.gz (16/22) Vládní představitelé Belgie, která jednoznačně patří do tábora největších stoupenců Evropské unie, přijali výsledek referenda v sousední Francii o maastrichtské smlouvě realisticky s poukazem na to, že na cestě evropského sjednocování zbývá ještě mnohé udělat.
type: WHOLE_PART type: WHOLE_PART type: SUB_SET type: SUB_SET type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: news gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: sup gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: nil gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single root představitel ACT n.denot vládní RSTR adj.denot Belgie PAT n.denot který ACT n.pron.indef jednoznačně ATT atom patřit RSTR v tábor DIR3 basic n.denot stoupenec APP n.denot velký RSTR adj.denot unie PAT n.denot evropský RSTR adj.denot přijmout enunc PRED v výsledek PAT n.denot referendum APP n.denot Francie LOC basic n.denot sousední RSTR adj.denot smlouva PAT n.denot maastrichtský RSTR adj.denot realistický MANN adj.denot poukaz ACMP basic n.denot cesta LOC basic n.denot #Gen ACT qcomplex sjednocování APP n.denot.neg evropský LOC basic adj.denot #Gen PAT qcomplex zbývat PAT v #Cor ACT qcomplex ještě RHEM atom udělat ACT v mnohý PAT n.denot evropský WHOLE_PART . SUB_SET unie SPEC evropský SPEC . výsledek SPEC referendum SPEC francouzský . SPEC dohoda SPEC maastrichtský SPEC . . integrace SPEC . SPEC
PML view • dependency tree