PML View

mf920922_042

PML-TQ Tree View

Mezi pašeráky byli v Průhonicích u Prahy zadrženi i dva policisté z Bratislavy, kteří - jak se po prvním výslechu ukázalo - nepřísluší ke kriminální, ale k dopravní policii.

Analytical

mf920922_042.a.gz (4/8) Mezi pašeráky byli v Průhonicích u Prahy zadrženi i dva policisté z Bratislavy, kteří - jak se po prvním výslechu ukázalo - nepřísluší ke kriminální, ale k dopravní policii. m/lemma: m/tag: m/lemma: mezi-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: pašerák m/tag: NNMP7-----A---- m/lemma: být m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Průhonice_;G m/tag: NNFP6-----A---- m/lemma: u-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Praha_;G m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: zadržet m/tag: VsMP----X-APP-- m/lemma: i-1 m/tag: J^------------- m/lemma: dva`2 m/tag: CnYP1---------- m/lemma: policista m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Bratislava_;G m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4MP1---------- m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: jak-3 m/tag: Db------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: první-1 m/tag: CrIS6---------- m/lemma: výslech m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: ukázat m/tag: VpNS----R-AAP-- m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: příslušet m/tag: VB-P---3P-NAI-1 m/lemma: k-1 m/tag: RV--3---------- m/lemma: kriminální m/tag: AAFS3----1A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ale m/tag: J^------------- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: dopravní m/tag: AAFS3----1A---- m/lemma: policie m/tag: NNFS3-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-mf920922-042-p2s3 Mezi pašeráky byli v Průhonicích u Prahy zadrženi i dva policisté z Bratislavy , kteří - jak se po prvním výslechu ukázalo Pa - nepřísluší ke kriminální Co , ale k dopravní policii Co . AuxP Adv AuxV AuxP Adv AuxP Atr Pred AuxZ Atr Sb AuxP Atr AuxX Sb AuxG Adv AuxR AuxP Atr Adv Pred _ AuxG Atr AuxP ExD_ AuxX Coord AuxP Atr Obj_ AuxK

Tectogrammatical

mf920922_042.t.gz (4/8) Mezi pašeráky byli v Průhonicích u Prahy zadrženi i dva policisté z Bratislavy, kteří - jak se po prvním výslechu ukázalo - nepřísluší ke kriminální, ale k dopravní policii. type: SPEC type: SPEC type: WHOLE_PART type: WHOLE_PART type: SPEC type: SPEC type: SET_SUB type: SET_SUB type: WHOLE_PART type: WHOLE_PART type: SPEC type: SPEC connective: #Neg ale type: discourse discourse type: corr start range: 0 target range: 0 connective: #Neg ale type: discourse discourse type: corr start range: 0 target range: 0 genre: news gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: pas gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: ord gram/sempos: adj.quant.def gram/gender: neut gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root pašerák LOC betw n.denot Průhonice LOC basic n.denot Praha LOC near n.denot #Gen ACT qcomplex zadržet enunc PRED v i RHEM atom policista PAT n.denot dva RSTR adj.quant.def Bratislava DIR1 basic n.denot který ACT n.pron.indef výslech TWHEN after n.denot jeden RSTR adj.quant.def #PersPron ACT n.pron.def.pers ukázat_se enunc PAR v #Neg RHEM atom příslušet RSTR v policie DIR3 basic n.denot kriminální RSTR adj.denot ale ADVS coap příslušet RSTR v policie DIR3 to n.denot dopravní RSTR adj.denot skupina . SPEC ČSFR . WHOLE_PART Praha . SPEC . SET_SUB ČSFR . WHOLE_PART . SPEC . . corr connective: #Neg ale range: 0->0 .
PML view • dependency tree