PML View

mf920922_015

PML-TQ Tree View

Ve stejném měsíci současně ukončí pracovní poměr 1300 lidí, mezi nimiž není započítáno dalších 800 pracovníků exekutivy a služeb, o jejichž odchodech se rozhodlo už v červenci.

Analytical

mf920922_015.a.gz (5/38) Ve stejném měsíci současně ukončí pracovní poměr 1300 lidí, mezi nimiž není započítáno dalších 800 pracovníků exekutivy a služeb, o jejichž odchodech se rozhodlo už v červenci. m/lemma: m/tag: m/lemma: v-1 m/tag: RV--6---------- m/lemma: stejný m/tag: AAIS6----1A---- m/lemma: měsíc m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: současně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: ukončit m/tag: VB-P---3P-AAP-- m/lemma: pracovní m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: poměr_^(vztah_mezi_2_věcmi/lidmi) m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: 1300 m/tag: C=------------- m/lemma: lidé m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: mezi-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: jenž_^(který_[ve_vedl.větě]) m/tag: P4XP7---------1 m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-NAI-- m/lemma: započítat m/tag: VsNS----X-APP-- m/lemma: další m/tag: AAMP2----1A---- m/lemma: 800 m/tag: C=------------- m/lemma: pracovník m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: exekutiva m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: služba m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: o-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: jehož m/tag: P1XXXXP3------- m/lemma: odchod m/tag: NNIP6-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: rozhodnout m/tag: VpNS----R-AAP-1 m/lemma: už-1 m/tag: Db------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: červenec m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-mf920922-015-p2s4 Ve stejném měsíci současně ukončí pracovní poměr 1300 lidí , mezi nimiž není započítáno dalších 800 pracovníků exekutivy Co a služeb Co , o jejichž odchodech se rozhodlo už v červenci . AuxP Atr Adv Adv Pred Atr Obj Sb Atr AuxX AuxP Adv Atr Pnom Atr Sb Atr Atr_ Coord Atr_ AuxX AuxP Atr Obj AuxR Atr AuxZ AuxP Adv AuxK

Tectogrammatical

mf920922_015.t.gz (5/38) Ve stejném měsíci současně ukončí pracovní poměr 1300 lidí, mezi nimiž není započítáno dalších 800 pracovníků exekutivy a služeb, o jejichž odchodech se rozhodlo už v červenci. connective: současně type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: současně type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 genre: news gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: res1 gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: deagent gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single root měsíc TWHEN basic n.denot stejný RSTR adj.denot současný TWHEN basic adj.denot ukončit enunc PRED v poměr PAT n.denot pracovní RSTR adj.denot člověk ACT n.denot 1300 RSTR adj.quant.def který DIR3 nr n.pron.indef #Gen ACT qcomplex započítat RSTR v pracovník PAT n.denot exekutiva APP n.denot a CONJ coap služba APP n.denot další RSTR adj.denot 800 RSTR adj.quant.def který ACT n.pron.indef odchod PAT n.denot #Gen ACT qcomplex rozhodnout RSTR v už RHEM atom červenec TWHEN basic n.denot . . . stát conj connective: současně range: 0->0 CONJ spíš než SYNCHR . .
PML view • dependency tree