PML View

lnd94103_103

PML-TQ Tree View

Její nevinně vypadající Zazi střídá smutné pohledy osamělého dítěte s nečekaně razantním jednáním protřelé uličnice a své neodbytné otázky pronáší se stejnou přirozeností jako řádku dosti drsných výrazů.

Analytical

lnd94103_103.a.gz (13/21) Její nevinně vypadající Zazi střídá smutné pohledy osamělého dítěte s nečekaně razantním jednáním protřelé uličnice a své neodbytné otázky pronáší se stejnou přirozeností jako řádku dosti drsných výrazů. m/lemma: m/tag: m/lemma: jeho m/tag: P9FXXFS3------- m/lemma: vinně-1_^(*3ý-1)_(*3ý-2) m/tag: Dg-------1N---- m/lemma: vypadající-1_^(*6t-1) m/tag: AGFS1-----A---- m/lemma: Zazi-2_;Y m/tag: NNFXX-----A---- m/lemma: střídat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: smutný m/tag: AAIP4----1A---- m/lemma: pohled m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: osamělý_^(*2t) m/tag: AANS2----1A---- m/lemma: dítě-1 m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: nečekaně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: razantní m/tag: AANS7----1A---- m/lemma: jednání_^(*3at) m/tag: NNNS7-----A---- m/lemma: protřelý_^(*3ít) m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: uličnice_^(*3ík) m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8FP4---------1 m/lemma: neodbytný m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: otázka m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: pronášet m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: s-1 m/tag: RV--7---------- m/lemma: stejný m/tag: AAFS7----1A---- m/lemma: přirozenost_^(*3ý) m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: jako-1 m/tag: J,------------- m/lemma: řádka_^(textu) m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: dost m/tag: Dg-------1A---1 m/lemma: drsný m/tag: AAIP2----1A---- m/lemma: výraz m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-lnd94103-103-p1s12 Její nevinně vypadající Zazi střídá Co smutné pohledy osamělého dítěte s nečekaně razantním jednáním protřelé uličnice a své neodbytné otázky pronáší Co se stejnou přirozeností jako řádku dosti drsných výrazů . Atr Adv Atr Sb Pred_ Atr Obj Atr Atr AuxP Adv Atr Adv Atr Atr Coord Atr Atr Obj Pred_ AuxP Atr Adv AuxC ExD Adv Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

lnd94103_103.t.gz (13/21) Její nevinně vypadající Zazi střídá smutné pohledy osamělého dítěte s nečekaně razantním jednáním protřelé uličnice a své neodbytné otázky pronáší se stejnou přirozeností jako řádku dosti drsných výrazů. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: CONTRAST type: CONTRAST connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC genre: review gram/gender: fem gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg1 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg1 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.ngrad.neg root #PersPron AUTH n.pron.def.pers Zazi ACT n.denot vypadající RSTR adj.denot vinný MANN adj.denot střídat enunc PRED v pohled PAT n.denot smutný RSTR adj.denot dítě ACT n.denot osamělý RSTR adj.denot jednání EFF n.denot.neg razantní MANN adj.denot čekaný MANN adj.denot uličnice ACT n.denot protřelý RSTR adj.denot a CONJ coap #PersPron ACT n.pron.def.pers otázka PAT n.denot neodbytný RSTR adj.denot pronášet enunc PRED v přirozenost ACMP basic n.denot.neg stejný RSTR adj.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers pronášet CPR basic v řádek PAT n.denot výraz MAT n.denot drsný RSTR adj.denot dost EXT basic adv.denot.ngrad.neg Valchařová SPEC #PersPron SPEC . CONTRAST . conj connective: a range: 0->0 . SPEC . .
PML view • dependency tree