PML View

lnd94103_063

PML-TQ Tree View

Corriere della Sera z 8. 3. přináší pod titulkem Šok v Německu rozsáhlou zprávu o výsledcích sociologického výzkumu, který ukázal, že 22 % Němců by nechtělo mít Žida za souseda, 56 % nechce nic slyšet o holocaustu a téměř polovina je přesvědčena, že rasismus v Německu roste.

Analytical

lnd94103_063.a.gz (29/33) Corriere della Sera z 8. 3. přináší pod titulkem Šok v Německu rozsáhlou zprávu o výsledcích sociologického výzkumu, který ukázal, že 22 % Němců by nechtělo mít Žida za souseda, 56 % nechce nic slyšet o holocaustu a téměř polovina je přesvědčena, že rasismus v Německu roste. m/lemma: m/tag: m/lemma: Corriere-77 m/tag: F%------------- m/lemma: della-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Sera-77 m/tag: F%------------- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: 8 m/tag: C=------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: 3 m/tag: C=------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: přinášet m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: pod-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: titulek m/tag: NNIS7-----A---- m/lemma: šok m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Německo_;G m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: rozsáhlý m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: zpráva m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: o-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: výsledek m/tag: NNIP6-----A---- m/lemma: sociologický m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: výzkum m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4YS1---------- m/lemma: ukázat m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: 22 m/tag: C=------------- m/lemma: % m/tag: Z:------------- m/lemma: Němec_;E_;Y m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: být m/tag: Vc----------I-- m/lemma: chtít m/tag: VpNS----R-NAI-- m/lemma: mít m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: Žid_;E m/tag: NNMS4-----A---- m/lemma: za m/tag: RR--4---------- m/lemma: soused m/tag: NNMS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: 56 m/tag: C=------------- m/lemma: % m/tag: Z:------------- m/lemma: už-1 m/tag: Db------------- m/lemma: chtít m/tag: VB-S---3P-NAI-- m/lemma: nic m/tag: PY--4---------- m/lemma: slyšet m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: o-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: holocaust_,s_^(^DD**holokaust) m/tag: NNIS6-----A---1 m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: téměř m/tag: Db------------- m/lemma: polovina m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: přesvědčit m/tag: VsQW----X-APP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: rasismus_,s_^(^DD**rasizmus) m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Německo_;G m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: růst-2 m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-lnd94103-063-p1s25 Corriere della Sera z 8 . 3 . přináší pod titulkem Šok v Německu rozsáhlou zprávu o výsledcích sociologického výzkumu , který ukázal , že 22 % Němců by nechtělo Co mít Žida za souseda , 56 % nechce Co nic slyšet o holocaustu a téměř polovina je Co přesvědčena , že rasismus v Německu roste . Sb Atr Atr AuxP Atr AuxG Atr AuxG Pred AuxP Adv Atr AuxP Atr Atr Obj AuxP Atr Atr Atr AuxX Sb Atr AuxX AuxC Sb Atr Atr AuxV Obj_ Obj Obj AuxP Adv AuxX Sb Atr Adv Obj_ Obj Obj AuxP AtrObj Coord AuxZ Sb Obj_ Pnom AuxX AuxC Sb AuxP Atr Obj AuxK

Tectogrammatical

lnd94103_063.t.gz (29/33) Corriere della Sera z 8. 3. přináší pod titulkem Šok v Německu rozsáhlou zprávu o výsledcích sociologického výzkumu, který ukázal, že 22 % Němců by nechtělo mít Žida za souseda, 56 % nechce nic slyšet o holocaustu a téměř polovina je přesvědčena, že rasismus v Německu roste. type: SET_SUB type: SET_SUB type: SPEC type: SPEC type: GEN type: GEN type: SET_SUB type: SET_SUB type: SPEC type: SPEC type: SET_SUB type: SET_SUB connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC genre: essay gram/gender: nr gram/number: nr gram/numertype: ord gram/sempos: n.quant.def gram/numertype: ord gram/sempos: adj.quant.def gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/aspect: proc gram/deontmod: hrt gram/diatgram: act gram/factmod: potential gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/gender: neut gram/indeftype: negat gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/aspect: proc gram/deontmod: vol gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim root Corriere FPHR fphr #Forn ACT list della FPHR fphr Sera FPHR fphr 3 TFRWH n.quant.def 8 RSTR adj.quant.def přinášet enunc PRED v titulek MANN n.denot šok enunc ID n.denot Německo LOC basic n.denot zpráva PAT n.denot rozsáhlý RSTR adj.denot výsledek PAT n.denot výzkum APP n.denot sociologický RSTR adj.denot který ACT n.pron.indef #Gen ADDR qcomplex ukázat RSTR v #Percnt ACT qcomplex Němec MAT n.denot 22 RSTR adj.quant.def #Neg RHEM atom mít PAT v Žid PAT n.denot soused EFF n.denot 56 RSTR adj.quant.def #Percnt ACT qcomplex co EFF n.pron.indef TWHEN basic adv.denot.ngrad.nneg #Neg RHEM atom slyšet PAT v holocaust PAT n.denot a CONJ coap polovina ACT n.denot téměř EXT basic adv.denot.ngrad.nneg být PAT v přesvědčený PAT adj.denot Německo LOC basic n.denot rasismus ACT n.denot růst PAT v časopis SET_SUB . . německý . SPEC národ GEN SET_SUB . holocaust SPEC SET_SUB . conj connective: a range: 0->0 . SPEC
PML viewdependency tree