PML View

ln95049_131

PML-TQ Tree View

Poněkud tajuplné označení RAV 4 skrývá anglická slova Recreation Active Vehicle, čili auto pro aktivní prožití volného času, číslovka pak označuje stabilní pohon všech čtyř kol.

Analytical

ln95049_131.a.gz (4/22) Poněkud tajuplné označení RAV 4 skrývá anglická slova Recreation Active Vehicle, čili auto pro aktivní prožití volného času, číslovka pak označuje stabilní pohon všech čtyř kol. m/lemma: m/tag: m/lemma: poněkud m/tag: Db------------- m/lemma: tajuplný m/tag: AANS1----1A---- m/lemma: označení_^(*3it) m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: RAV-88 m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: 4 m/tag: C=------------- m/lemma: skrývat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: anglický m/tag: AANP4----1A---- m/lemma: slovo m/tag: NNNP4-----A---- m/lemma: Recreation-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Active-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Vehicle-77 m/tag: F%------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: čili-1 m/tag: J^------------- m/lemma: auto m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: pro-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: aktivní m/tag: AANS4----1A---- m/lemma: prožití_^(*3ít) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: volný m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: čas m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: číslovka m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: pak m/tag: Db------------- m/lemma: označovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: stabilní m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: pohon m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: všechen m/tag: PLXP2---------- m/lemma: čtyři`4 m/tag: Cl-P2---------- m/lemma: kolo m/tag: NNNP2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95049-131-p2s3 Poněkud tajuplné označení RAV 4 skrývá Co anglická slova Recreation Active Vehicle Ap , čili auto Ap pro aktivní prožití volného času , číslovka pak označuje Co stabilní pohon všech čtyř kol . Adv Atr Sb Atr Atr Pred_ Atr Obj Atr Atr Atr_ AuxX Apos Atr_ AuxP Atr Atr Atr Atr Coord Sb Adv Pred_ Atr Obj Atr Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

ln95049_131.t.gz (4/22) Poněkud tajuplné označení RAV 4 skrývá anglická slova Recreation Active Vehicle, čili auto pro aktivní prožití volného času, číslovka pak označuje stabilní pohon všech čtyř kol. type: ANAF type: ANAF type: SPEC type: SPEC connective: pak type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: pak type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: WHOLE_PART type: WHOLE_PART genre: description gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: neut gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/indeftype: total1 gram/sempos: adj.pron.indef gram/gender: neut gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def root označení ACT n.denot.neg RAV FPHR fphr #Forn enunc ID list 4 FPHR fphr tajuplný RSTR adj.denot poněkud EXT basic adv.denot.ngrad.nneg skrývat enunc PRED v slovo PAT n.denot anglický RSTR adj.denot Recreation FPHR fphr Active FPHR fphr #Forn enunc ID list Vehicle FPHR fphr čili APPS coap auto enunc ID n.denot #Gen ACT qcomplex prožití AIM n.denot.neg aktivní MANN adj.denot čas PAT n.denot volný RSTR adj.denot #Comma CONJ coap pak PREC atom číslovka ACT n.denot označovat enunc PRED v pohon PAT n.denot stabilní RSTR adj.denot který RSTR adj.pron.indef kolo PAT n.denot čtyři RSTR adj.quant.def vůz ANAF . . . . . SPEC . conj connective: pak range: 0->0 vůz WHOLE_PART
PML view • dependency tree