PML View

ln95049_126

PML-TQ Tree View

USA se tedy rozhodly, že nebude-li dohoda s Čínou možná, uvalí na veškerý dovoz z této země přesahující hodnotu jedné miliardy USD stoprocentní clo.

Analytical

ln95049_126.a.gz (6/32) USA se tedy rozhodly, že nebude-li dohoda s Čínou možná, uvalí na veškerý dovoz z této země přesahující hodnotu jedné miliardy USD stoprocentní clo. m/lemma: m/tag: m/lemma: USA_;G_^(United_States_of_America) m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: tedy-2 m/tag: J^------------- m/lemma: rozhodnout m/tag: VpTP----R-AAP-1 m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3F-NAI-- m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: li-2 m/tag: J,------------- m/lemma: dohoda m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: Čína_;G m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: možný m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: uvalit m/tag: VB-P---3P-AAP-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: veškerý m/tag: PLIS4---------- m/lemma: dovoz m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: tento m/tag: PDFS2---------- m/lemma: země m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: přesahující_^(*5ovat) m/tag: AGIS4-----A---- m/lemma: hodnota m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: jeden`1 m/tag: CnFS2---------- m/lemma: miliarda`1000000000 m/tag: CzFS2---------- m/lemma: USD_^(U.S._dolar) m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: stoprocentní m/tag: AANS4----1A---- m/lemma: clo m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95049-126-p3s2 USA se tedy rozhodly , že nebude - li dohoda s Čínou možná , uvalí na veškerý dovoz z této země přesahující hodnotu jedné miliardy USD stoprocentní clo . Adv AuxT AuxY Pred AuxX AuxC Adv AuxG AuxC Sb AuxP Atr Pnom AuxX Obj AuxP Atr Obj AuxP Atr Atr Atr Obj Atr Atr Atr Atr Obj AuxK

Tectogrammatical

ln95049_126.t.gz (6/32) USA se tedy rozhodly, že nebude-li dohoda s Čínou možná, uvalí na veškerý dovoz z této země přesahující hodnotu jedné miliardy USD stoprocentní clo. type: SPEC type: SPEC connective: li type: discourse discourse type: cond start range: 0 target range: 0 connective: li type: discourse discourse type: cond start range: 0 target range: 0 type: GEN type: GEN type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: GEN type: GEN genre: news gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def gram/gender: inan gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/indeftype: total1 gram/sempos: adj.pron.indef gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root tedy PREC atom USA ACT n.denot rozhodnout_se enunc PRED v #Neg RHEM atom být COND v dohoda ACT n.denot Čína ADDR n.denot možný PAT adj.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers uvalit PAT v tento RSTR adj.pron.def.demon země DIR1 basic n.denot dovoz ADDR n.denot přesahující RSTR adj.denot hodnota PAT n.denot miliarda RSTR n.quant.def USD MAT n.denot jeden RSTR adj.quant.def který RSTR adj.pron.indef clo CPHR n.denot stoprocentní RSTR adj.denot americký SPEC . cond connective: li range: 0->0 dohoda GEN čínský SPEC SPEC . SPEC dolar GEN
PML view • dependency tree