PML View

ln95049_070

PML-TQ Tree View

Její představitelé zapomínají stále a jakoby náhodou, že neudělali nic pro to, aby zastavili agresi Srbů proti Chorvatsku", dodává Igor.

Analytical

ln95049_070.a.gz (16/20) Její představitelé zapomínají stále a jakoby náhodou, že neudělali nic pro to, aby zastavili agresi Srbů proti Chorvatsku", dodává Igor. m/lemma: m/tag: m/lemma: jeho m/tag: P9XP1FS3------- m/lemma: představitel m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: zapomínat m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: stále_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: jakoby m/tag: J,------------- m/lemma: náhodou_^(udělat_něco_náhodou,_tj._náhodným_zp.) m/tag: Db------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: udělat m/tag: VpMP----R-NAP-- m/lemma: nic m/tag: PY--4---------- m/lemma: pro-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: ten m/tag: PDNS4---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: zastavit_^(uvést_do_klidu;;zástavní_právo) m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: agrese m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: Srb_;E_;Y m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: proti-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: Chorvatsko_;G m/tag: NNNS3-----A---- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: dodávat_^(*4at) m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: Igor_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95049-070-p10s2 Její představitelé zapomínají stále Co a jakoby náhodou Co , že neudělali nic pro to , aby zastavili agresi Srbů proti Chorvatsku " , dodává Igor . Atr Sb Obj Adv_ Coord AuxZ Adv_ AuxX AuxC Obj Obj AuxP Adv AuxX AuxC Atr Obj Atr AuxP Atr AuxG AuxX Pred Sb AuxK

Tectogrammatical

ln95049_070.t.gz (16/20) Její představitelé zapomínají stále a jakoby náhodou, že neudělali nic pro to, aby zastavili agresi Srbů proti Chorvatsku", dodává Igor.
type: SPEC type: SPEC connective_alt: dodává type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective_alt: dodává type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: pro to aby type: discourse discourse type: purp start range: 0 target range: 0 connective: pro to aby type: discourse discourse type: purp start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: comment gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers quot: citation gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: citation gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim is_dsp_root: 1 quot: citation gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot quot: citation quot: citation quot: citation gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg quot: citation gram/gender: anim gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers quot: citation quot: citation gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant quot: citation gram/gender: neut gram/indeftype: negat gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef quot: citation gram/gender: anim gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers quot: citation gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: potential gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil quot: citation gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: citation gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: citation gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: citation root Igor ACT n.denot dodávat enunc PRED v #PersPron APP n.pron.def.pers představitel ACT n.denot zapomínat enunc EFF v stálý THL adj.denot a CONJ coap jakoby ATT atom náhodou MANN adv.denot.ngrad.nneg #PersPron ACT n.pron.def.pers #Neg RHEM atom udělat PAT v co PAT n.pron.indef #PersPron ACT n.pron.def.pers zastavit AIM v Chorvatsko BEN agst n.denot agrese PAT n.denot Srb ACT n.denot Lasič SPEC . tvrdit conj connective_sec: dodává range: 0->0 #PersPron SPEC . SPEC SPEC purp connective: pro to aby range: 0->0 #PersPron . SPEC #PersPron SPEC
PML view • dependency tree