PML View

ln95049_047

PML-TQ Tree View

Ron O'Brien, trenér amerického skokana do vody Louganise, se veřejně omluvil lékaři olympijské výpravy USA na OH 1988 v Soulu Jimu Pufferovi, že jej neinformoval o onemocnění svého svěřence.

Analytical

ln95049_047.a.gz (3/11) Ron O'Brien, trenér amerického skokana do vody Louganise, se veřejně omluvil lékaři olympijské výpravy USA na OH 1988 v Soulu Jimu Pufferovi, že jej neinformoval o onemocnění svého svěřence. m/lemma: m/tag: m/lemma: Ron_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: O-77 m/tag: F%------------- m/lemma: ' m/tag: Z:------------- m/lemma: Brien_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: trenér m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: americký m/tag: AAMS2----1A---- m/lemma: skokan m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: voda m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: Louganis_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: veřejně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: omluvit m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: lékař m/tag: NNMS3-----A---- m/lemma: olympijský m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: výprava m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: USA_;G_^(United_States_of_America) m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: OH-88 m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: 1988 m/tag: C=------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Soul_;G m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: Jim_;Y m/tag: NNMS3-----A---1 m/lemma: Puffer_;Y m/tag: NNMS3-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: on-1 m/tag: PEZS4--3------2 m/lemma: informovat m/tag: VpYS----R-NAB-- m/lemma: o-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: onemocnění_^(*2t) m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8ZS2---------- m/lemma: svěřenec m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95049-047-p2s1B Ron O ' Brien Ap , trenér Ap amerického skokana do vody Louganise , se veřejně omluvil lékaři olympijské výpravy USA na OH 1988 v Soulu Jimu Pufferovi , že jej neinformoval o onemocnění svého svěřence . Atr Atr AuxG Sb_ Apos Sb_ Atr Atr AuxP Atr Atr AuxX AuxT Adv Pred Atr Atr Atr Atr AuxP Atr Atr AuxP Atr Atr Obj AuxX AuxC Obj Adv AuxP Obj Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

ln95049_047.t.gz (3/11) Ron O'Brien, trenér amerického skokana do vody Louganise, se veřejně omluvil lékaři olympijské výpravy USA na OH 1988 v Soulu Jimu Pufferovi, že jej neinformoval o onemocnění svého svěřence. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: že type: discourse discourse type: reason start range: 0 target range: 0 connective: že type: discourse discourse type: reason start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC genre: sport gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: neut gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: nr gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single root Brien ACT n.denot Ron RSTR n.denot O RSTR n.denot #Comma APPS coap trenér ACT n.denot Louganis PAT n.denot skokan APP n.denot voda DIR3 basic n.denot americký RSTR adj.denot #PersPron PAT n.pron.def.pers omluvit enunc PRED v veřejný MANN adj.denot Puffer ADDR n.denot Jim RSTR n.denot lékař RSTR n.denot výprava APP n.denot olympijský RSTR adj.denot USA APP n.denot OH DIR3 nr n.denot 1988 RSTR adj.quant.def Soul LOC basic n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers #PersPron ADDR n.pron.def.pers #Neg RHEM atom informovat CAUS v onemocnění PAT n.denot.neg #PersPron APP n.pron.def.pers svěřenec ACT n.denot trenér SPEC Louganis SPEC . . . . SPEC SPEC reason connective: že range: 0->0 SPEC
PML view • dependency tree