PML View

ln95048_113

PML-TQ Tree View

Slovenský premiér Vladimír Mečiar včera dementoval tvrzení, že Bratislava finančně podporuje čečenského prezidenta Džochara Dudajeva, a ujistil, že čečenskou krizi považuje za vnitřní záležitost Ruska, odmítá podporovat boj proti zákonné ruské vládě a naopak nabízí Moskvě pomoc při rekonstrukci Čečenska.

Analytical

ln95048_113.a.gz (11/12) Slovenský premiér Vladimír Mečiar včera dementoval tvrzení, že Bratislava finančně podporuje čečenského prezidenta Džochara Dudajeva, a ujistil, že čečenskou krizi považuje za vnitřní záležitost Ruska, odmítá podporovat boj proti zákonné ruské vládě a naopak nabízí Moskvě pomoc při rekonstrukci Čečenska. m/lemma: m/tag: m/lemma: slovenský m/tag: AAMS1----1A---- m/lemma: premiér m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Vladimír_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Mečiar_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: včera m/tag: Db------------- m/lemma: dementovat m/tag: VpYS----R-AAB-- m/lemma: tvrzení_^(*4dit) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: Bratislava_;G m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: finančně_^(*1í) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: podporovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: čečenský m/tag: AAMS4----1A---- m/lemma: prezident m/tag: NNMS4-----A---- m/lemma: Džochar_;Y m/tag: NNMS4-----A---- m/lemma: Dudajev_;Y m/tag: NNMS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: ujistit m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: čečenský m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: krize m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: považovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: za m/tag: RR--4---------- m/lemma: vnitřní m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: záležitost m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: Rusko_;G m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: odmítat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: podporovat m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: boj m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: proti-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: zákonný m/tag: AAFS3----1A---- m/lemma: ruský m/tag: AAFS3----1A---- m/lemma: vláda m/tag: NNFS3-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: naopak-1 m/tag: Db------------- m/lemma: nabízet m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: Moskva_;G m/tag: NNFS3-----A---- m/lemma: pomoc m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: při-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: rekonstrukce m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: Čečensko_;G m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95048-113-p4s1 Slovenský premiér Vladimír Mečiar včera dementoval Co tvrzení , že Bratislava finančně podporuje čečenského prezidenta Džochara Dudajeva , a ujistil Co , že čečenskou krizi považuje Co za vnitřní záležitost Ruska , odmítá Co podporovat boj proti zákonné ruské vládě a naopak nabízí Co Moskvě pomoc při rekonstrukci Čečenska . Atr Atr Atr Sb Adv Pred_ Obj AuxX AuxC Sb Adv Atr Atr Atr Atr Obj AuxX Coord Pred_ AuxX AuxC Atr Obj Obj_ AuxP Atr Obj Atr AuxX Obj_ Obj Obj AuxP Atr Atr Atr Coord Adv Obj_ Obj Obj AuxP Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

ln95048_113.t.gz (11/12) Slovenský premiér Vladimír Mečiar včera dementoval tvrzení, že Bratislava finančně podporuje čečenského prezidenta Džochara Dudajeva, a ujistil, že čečenskou krizi považuje za vnitřní záležitost Ruska, odmítá podporovat boj proti zákonné ruské vládě a naopak nabízí Moskvě pomoc při rekonstrukci Čečenska. type: SPEC type: SPEC type: P_FUNCT type: P_FUNCT type: SPEC type: SPEC connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: P_FUNCT type: P_FUNCT type: SPEC type: SPEC connective: a naopak type: discourse discourse type: corr start range: 0 target range: 0 connective: a naopak type: discourse discourse type: corr start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC genre: news gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: nil gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single root Mečiar ACT n.denot Vladimír RSTR n.denot premiér RSTR n.denot slovenský RSTR adj.denot včera TWHEN basic adv.denot.ngrad.nneg dementovat enunc PRED v #Gen ACT qcomplex tvrzení PAT n.denot.neg Bratislava ACT n.denot podporovat PAT v finanční MANN adj.denot Dudajev ADDR n.denot Džochar RSTR n.denot prezident RSTR n.denot čečenský RSTR adj.denot a CONJ coap #Gen ADDR qcomplex ujistit enunc PRED v #PersPron ACT n.pron.def.pers čečenský RSTR adj.denot krize PAT n.denot považovat PAT v záležitost EFF n.denot Rusko APP n.denot vnitřní RSTR adj.denot odmítat PAT v #Cor ACT qcomplex podporovat PAT v boj PAT n.denot ruský RSTR adj.denot vláda BEN agst n.denot zákonný RSTR adj.denot a CONJ coap naopak PREC atom Moskva ADDR n.denot nabízet PAT v pomoc PAT n.denot Čečensko PAT n.denot rekonstrukce COND n.denot . . SPEC čečenský P_FUNCT čečenský SPEC . conj connective: a range: 0->0 SPEC SPEC ruský SPEC SPEC . P_FUNCT SPEC corr connective: a naopak range: 0->0 SPEC
PML view • dependency tree