PML View

ln95048_104

PML-TQ Tree View

Jsou známy případy transsexuálů, kteří po přeměně pohlaví odjeli do zahraničí, kde začali nový život.

Analytical

ln95048_104.a.gz (34/55) Jsou známy případy transsexuálů, kteří po přeměně pohlaví odjeli do zahraničí, kde začali nový život. m/lemma: m/tag: m/lemma: být m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: známý-2_^(co_známe) m/tag: ACTP------A---- m/lemma: případ m/tag: NNIP1-----A---- m/lemma: transsexuál m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4MP1---------- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: přeměna m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: pohlaví m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: odjet m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: zahraničí m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: kde m/tag: Db------------- m/lemma: začít-1_^(začnout) m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: nový m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: život m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95048-104-p11s1 Jsou známy případy transsexuálů , kteří po přeměně pohlaví odjeli do zahraničí , kde začali nový život . Pred Pnom Sb Atr AuxX Sb AuxP Adv Atr Atr AuxP Adv AuxX Adv Atr Atr Obj AuxK

Tectogrammatical

ln95048_104.t.gz (34/55) Jsou známy případy transsexuálů, kteří po přeměně pohlaví odjeli do zahraničí, kde začali nový život. type: SET_SUB type: SET_SUB type: GEN type: GEN type: GEN type: GEN type: SPEC type: SPEC genre: topic_interv gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/indeftype: relat gram/sempos: adv.pron.indef gram/gender: anim gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root být enunc PRED v známý PAT adj.denot případ ACT n.denot transsexuál APP n.denot který ACT n.pron.indef #Oblfm DIR1 nr qcomplex pohlaví PAT n.denot přeměna TWHEN after n.denot odjet RSTR v zahraničí DIR3 basic n.denot kde LOC basic adv.pron.indef #PersPron ACT n.pron.def.pers začít RSTR v život PAT n.denot nový RSTR adj.denot . #PersPron SET_SUB . pohlaví GEN přeměna . GEN . . SPEC
PML view • dependency tree