PML View

ln95048_064

PML-TQ Tree View

Ve většině nápravných zařízení potetovaná kůže znamená "Já jsem tady kápo" a prakticky vůbec nejde o kvalitu vyobrazení nějakého symbolu, natož pak názoru.

Analytical

ln95048_064.a.gz (12/92) Ve většině nápravných zařízení potetovaná kůže znamená "Já jsem tady kápo" a prakticky vůbec nejde o kvalitu vyobrazení nějakého symbolu, natož pak názoru. m/lemma: m/tag: m/lemma: v-1 m/tag: RV--6---------- m/lemma: většina m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: nápravný m/tag: AANP2----1A---- m/lemma: zařízení_^(*4dit) m/tag: NNNP2-----A---- m/lemma: potetovaný_^(*2t) m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: kůže m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: znamenat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: já m/tag: PP-S1--1------- m/lemma: být m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: tady m/tag: Db------------- m/lemma: kápo m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: prakticky_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: vůbec m/tag: TT------------- m/lemma: jít m/tag: VB-S---3P-NAI-- m/lemma: o-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: kvalita m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: vyobrazení_^(*3it) m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: nějaký m/tag: PZZS2---------- m/lemma: symbol m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: natož m/tag: TT------------- m/lemma: pak m/tag: Db------------- m/lemma: názor m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95048-064-p5s1 Ve většině nápravných zařízení potetovaná kůže znamená Co " Já jsem tady kápo " a prakticky vůbec nejde Co o kvalitu vyobrazení nějakého symbolu , Co natož Co pak Co názoru Co . AuxP Adv Atr Atr Atr Sb Pred_ AuxG Sb Obj Adv Pnom AuxG Coord Adv AuxZ Pred_ AuxP Obj Atr Atr Atr Coord_ ExD_ ExD_ ExD_ AuxK

Tectogrammatical

ln95048_064.t.gz (12/92) Ve většině nápravných zařízení potetovaná kůže znamená "Já jsem tady kápo" a prakticky vůbec nejde o kvalitu vyobrazení nějakého symbolu, natož pak názoru. type: GEN type: GEN connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 genre: description gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/sempos: adv.pron.def quot: meta gram/gender: nr gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers quot: meta gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim is_dsp_root: 1 quot: meta gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: meta gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/indeftype: indef1 gram/sempos: adj.pron.indef gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single root zařízení MAT n.denot.neg nápravný RSTR adj.denot většina LOC basic n.denot potetovaný RSTR adj.denot kůže ACT n.denot znamenat enunc PRED v tady LOC basic adv.pron.def #PersPron ACT n.pron.def.pers být enunc PAT v kápo PAT n.denot a CONJ coap prakticky ATT atom #Neg RHEM atom jít enunc PRED v vůbec EXT basic adv.denot.ngrad.nneg kvalita ACT n.denot #Gen ACT qcomplex vyobrazení APP n.denot.neg symbol PAT n.denot jaký RSTR adj.pron.indef natož GRAD coap pak CM atom názor PAT n.denot vězení GEN . . . . . conj connective: a range: 0->0 .
PML view • dependency tree