PML View

ln95048_061

PML-TQ Tree View

Bohužel ani s tímhle pomocným přirovnáním bych dneska u synů svých přátel nepochodil.

Analytical

ln95048_061.a.gz (36/40) Bohužel ani s tímhle pomocným přirovnáním bych dneska u synů svých přátel nepochodil. m/lemma: m/tag: m/lemma: bohužel m/tag: TT------------- m/lemma: ani-2 m/tag: TT------------- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: tenhle m/tag: PDZS7---------- m/lemma: pomocný m/tag: AANS7----1A---- m/lemma: přirovnání_^(*3at) m/tag: NNNS7-----A---- m/lemma: být m/tag: Vc----------Ic- m/lemma: dneska_,h m/tag: Db------------- m/lemma: u-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: syn m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8XP2---------- m/lemma: přítel m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: pochodit m/tag: VpYS----R-NAP-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95048-061-p10s1 Bohužel ani s tímhle pomocným přirovnáním bych dneska u synů svých přátel nepochodil . AuxY AuxZ AuxP Atr Atr Adv AuxV Adv AuxP Adv Atr Atr Pred AuxK

Tectogrammatical

ln95048_061.t.gz (36/40) Bohužel ani s tímhle pomocným přirovnáním bych dneska u synů svých přátel nepochodil. type: SPEC type: SPEC connective: A tak type: discourse discourse type: reason start range: 1 target range: 0 connective: A tak type: discourse discourse type: reason start range: 1 target range: 0 genre: essay gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.grad.neg gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: potential gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil root bohužel ATT atom ani RHEM atom tenhle RSTR adj.pron.def.demon #Gen ACT qcomplex #Gen PAT qcomplex #Gen EFF qcomplex přirovnání PAT n.denot.neg pomocný RSTR adj.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers dneska TWHEN basic adv.denot.grad.neg #PersPron APP n.pron.def.pers přítel APP n.denot syn LOC near n.denot #Neg RHEM atom pochodit enunc PRED v #PersPron SPEC . . . nechat reason connective: A tak range: 1->0
PML view • dependency tree