PML View

ln95048_051

PML-TQ Tree View

Během staletí tu teklo plno krve, když spolu bojovali Arabové a Portugalci.

Analytical

ln95048_051.a.gz (213/231) Během staletí tu teklo plno krve, když spolu bojovali Arabové a Portugalci. m/lemma: m/tag: m/lemma: během m/tag: RR--2---------- m/lemma: století m/tag: NNNP2-----A---1 m/lemma: tu-1 m/tag: Db------------- m/lemma: téci m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: plno m/tag: Db------------- m/lemma: krev m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: spolu m/tag: Db------------- m/lemma: bojovat m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: arab m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: Portugalec_;E m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95048-051-p14s3 Během staletí tu teklo plno krve , když spolu bojovali Arabové Co a Portugalci Co . AuxP Adv Adv Pred Sb Atr AuxX AuxC Adv Adv Sb_ Coord Sb_ AuxK

Tectogrammatical

ln95048_051.t.gz (213/231) Během staletí tu teklo plno krve, když spolu bojovali Arabové a Portugalci. type: SPEC type: SPEC connective: Pak type: discourse discourse type: preced start range: 0 target range: 0 connective: Pak type: discourse discourse type: preced start range: 0 target range: 0 connective: když type: discourse discourse type: synchr start range: 0 target range: 0 connective: když type: discourse discourse type: synchr start range: 0 target range: 0 type: GEN type: GEN genre: essay gram/sempos: adv.pron.def gram/gender: neut gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single root tady LOC basic adv.pron.def století TPAR n.denot téci enunc PRED v krev ACT n.denot plný RSTR adj.denot #Rcp ADDR qcomplex bojovat TWHEN basic v spolu MANN adv.denot.ngrad.nneg Arab ACT n.denot a CONJ coap Portugalec ACT n.denot pevnost . SPEC . přijít preced connective: Pak range: 0->0 . synchr connective: když range: 0->0 Portugalec GEN
PML view • dependency tree