PML View

ln95048_036

PML-TQ Tree View

Jsou sice stejně promyšlené, ale zároveň komplikované - spojují bizarní prvky tak, jak je tomu třeba u Leslieho Krimse.

Analytical

ln95048_036.a.gz (27/52) Jsou sice stejně promyšlené, ale zároveň komplikované - spojují bizarní prvky tak, jak je tomu třeba u Leslieho Krimse. m/lemma: m/tag: m/lemma: být m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: sice-1_^(spojka;_připouští_se_určitá_fakta) m/tag: J^------------- m/lemma: stejně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: promyšlený_^(*5slit) m/tag: AAFP1----1A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ale m/tag: J^------------- m/lemma: zároveň m/tag: Db------------- m/lemma: komplikovaný_^(*2t) m/tag: AAFP1----1A---- m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: spojovat m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: bizarní m/tag: AAIP4----1A---- m/lemma: prvek m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: tak-3 m/tag: Db------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jak-3 m/tag: Db------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: ten m/tag: PDZS3---------- m/lemma: třeba-2_^(například) m/tag: TT------------- m/lemma: u-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Leslie_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: Krims_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95048-036-p5s5 Jsou Co sice stejně promyšlené Co , ale zároveň komplikované Co - spojují Co bizarní prvky tak , jak je tomu třeba u Leslieho Krimse . Pred_ AuxY Adv Pnom_ AuxX Coord Adv Pnom_ Coord Pred_ Atr Obj Adv AuxX Adv Adv Sb AuxZ AuxP Atr Adv AuxK

Tectogrammatical

ln95048_036.t.gz (27/52) Jsou sice stejně promyšlené, ale zároveň komplikované - spojují bizarní prvky tak, jak je tomu třeba u Leslieho Krimse. type: SPEC type: SPEC type: ANAF type: ANAF genre: review gram/gender: fem gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adv.pron.def gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 root #PersPron ACT n.pron.def.pers být enunc PRED v sice CM atom promyšlený PAT adj.denot stejný MANN adj.denot ale ADVS coap zároveň TWHEN basic adv.denot.ngrad.nneg komplikovaný PAT adj.denot #Dash CONJ coap #Rcp ADDR qcomplex spojovat enunc PRED v prvek PAT n.denot bizarní RSTR adj.denot tak MANN adv.pron.def ten ACT n.pron.def.demon být CPR basic v třeba RHEM atom Krims LOC near n.denot Leslie RSTR n.denot kompozice SPEC . Mapplethorpe ANAF . wrong TR, smisena apozice . . .
PML view • dependency tree