PML View

ln95048_030

PML-TQ Tree View

Úřední materiály vypovídají o jeho úporné snaze najít si práci, kterou by uživil svou rodinu.

Analytical

ln95048_030.a.gz (21/48) Úřední materiály vypovídají o jeho úporné snaze najít si práci, kterou by uživil svou rodinu. m/lemma: m/tag: m/lemma: úřední m/tag: AAIP1----1A---- m/lemma: materiál m/tag: NNIP1-----A---- m/lemma: vypovídat m/tag: VB-P---3P-AAB-- m/lemma: o-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: jeho m/tag: P9XXXZS3------- m/lemma: úporný m/tag: AAFS6----1A---- m/lemma: snaha m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: najít m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: práce_^(jako_činnost_i_místo) m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4FS7---------- m/lemma: být m/tag: Vc----------I-- m/lemma: uživit m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8FS4---------1 m/lemma: rodina m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95048-030-p5s7 Úřední materiály vypovídají o jeho úporné snaze najít si práci , kterou by uživil svou rodinu . Atr Sb Pred AuxP Atr Atr Obj Atr Adv Obj AuxX Adv AuxV Atr Atr Obj AuxK

Tectogrammatical

ln95048_030.t.gz (21/48) Úřední materiály vypovídají o jeho úporné snaze najít si práci, kterou by uživil svou rodinu. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SUB_SET type: SUB_SET type: SUB_SET type: SUB_SET genre: description gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: nil gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: potential gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single root materiál ACT n.denot úřední RSTR adj.denot #Gen EFF qcomplex vypovídat enunc PRED v #PersPron ACT n.pron.def.pers snaha PAT n.denot #Cor ACT qcomplex #PersPron BEN nr n.pron.def.pers najít PAT v práce PAT n.denot který MEANS n.pron.indef #PersPron ACT n.pron.def.pers uživit RSTR v #PersPron APP n.pron.def.pers rodina PAT n.denot úporný MANN n.denot . #PersPron SPEC . SPEC dcera #PersPron SUB_SET SUB_SET
PML view • dependency tree