PML View

ln95046_122

PML-TQ Tree View

Postup transformace největší tuzemské obuvnické společnosti je podle Lukavského negativně ovlivněn především nesplacenou pohledávkou v Rusku, kam Svit vyvezl na základě mezivládní clearingové dohody zboží v hodnotě 45 miliónů dolarů.

Analytical

ln95046_122.a.gz (9/19) Postup transformace největší tuzemské obuvnické společnosti je podle Lukavského negativně ovlivněn především nesplacenou pohledávkou v Rusku, kam Svit vyvezl na základě mezivládní clearingové dohody zboží v hodnotě 45 miliónů dolarů. m/lemma: m/tag: m/lemma: postup m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: transformace m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: velký m/tag: AAFS2----3A---- m/lemma: tuzemský m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: obuvnický m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: společnost_^(*3ý) m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: podle-2 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Lukavský_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: negativně_^(*1í) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: ovlivnit m/tag: VsYS----X-APP-- m/lemma: především-1 m/tag: Db------------- m/lemma: splacený_^(*4tit) m/tag: AAFS7----1N---- m/lemma: pohledávka m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Rusko_;G m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: kam m/tag: Db------------- m/lemma: Svit_;G_;m m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: vyvézt m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: základ m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: mezivládní m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: clearingový m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: dohoda m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: zboží m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: hodnota m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: 45 m/tag: C=------------- m/lemma: milión`1000000 m/tag: CzIP2---------- m/lemma: dolar m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95046-122-p4s1 Postup transformace největší tuzemské obuvnické společnosti je podle Lukavského negativně ovlivněn především nesplacenou pohledávkou v Rusku , kam Svit vyvezl na základě mezivládní clearingové dohody zboží v hodnotě 45 miliónů dolarů . Sb Atr Atr Atr Atr Atr Pred AuxP Adv Adv Pnom AuxZ Atr Adv AuxP Atr AuxX Adv Sb Atr AuxP AuxP Atr Atr Adv Obj AuxP Atr Atr Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

ln95046_122.t.gz (9/19) Postup transformace největší tuzemské obuvnické společnosti je podle Lukavského negativně ovlivněn především nesplacenou pohledávkou v Rusku, kam Svit vyvezl na základě mezivládní clearingové dohody zboží v hodnotě 45 miliónů dolarů. type: PART_WHOLE type: PART_WHOLE type: PART_WHOLE type: PART_WHOLE type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SET_SUB type: SET_SUB genre: news gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: sup gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: pas gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg1 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/indeftype: relat gram/sempos: adv.pron.indef gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: pl gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def root postup PAT n.denot tuzemský RSTR adj.denot obuvnický RSTR adj.denot společnost PAT n.denot velký RSTR adj.denot transformace ACT n.denot Lukavský CRIT n.denot negativní RESL adj.denot ovlivnit enunc PRED v především RHEM atom pohledávka ACT n.denot splacený RSTR adj.denot Rusko LOC basic n.denot svit ACT n.denot #Oblfm DIR1 nr qcomplex kde DIR3 basic adv.pron.indef vyvézt RSTR v dohoda CAUS n.denot clearingový RSTR adj.denot mezivládní RSTR adj.denot zboží PAT n.denot hodnota RSTR n.denot milión RSTR n.quant.def dolar MAT n.denot 45 RSTR adj.quant.def Brno Zlín PART_WHOLE PART_WHOLE svit SPEC Lukavský SPEC . Rusko . SPEC SPEC . . bota SET_SUB
PML view • dependency tree