PML View

ln95046_057

PML-TQ Tree View

Podle názoru německého ministra obrany Volkera Rüheho se bude moci Severoatlantická aliance rozšířit do východní Evropy ještě před rokem 2000.

Analytical

ln95046_057.a.gz (2/9) Podle názoru německého ministra obrany Volkera Rüheho se bude moci Severoatlantická aliance rozšířit do východní Evropy ještě před rokem 2000. m/lemma: m/tag: m/lemma: podle-2 m/tag: RR--2---------- m/lemma: názor m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: německý m/tag: AAMS2----1A---- m/lemma: ministr m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: obrana_^(proti_nepříteli) m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: Volker_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: Rühe_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3F-AAI-- m/lemma: moci m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: severoatlantický m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: aliance m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: rozšířit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: východní m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: Evropa_;G_;Y m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: ještě-1 m/tag: Db------------- m/lemma: před-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: rok m/tag: NNIS7-----A---- m/lemma: 2000 m/tag: C=------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95046-057-p2s1 Podle názoru německého ministra obrany Volkera Rüheho se bude moci Severoatlantická aliance rozšířit do východní Evropy ještě před rokem 2000 . AuxP Adv Atr Atr Atr Atr Atr AuxT AuxV Pred Atr Sb Obj AuxP Atr Adv AuxZ AuxP Adv Atr AuxK

Tectogrammatical

ln95046_057.t.gz (2/9) Podle názoru německého ministra obrany Volkera Rüheho se bude moci Severoatlantická aliance rozšířit do východní Evropy ještě před rokem 2000. type: FUNCT_P type: FUNCT_P type: SUB_SET type: SUB_SET genre: collection gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: poss gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: nr gram/number: nr gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def root názor CRIT n.denot Rühe ACT n.denot Volker RSTR n.denot ministr RSTR n.denot obrana APP n.denot německý RSTR adj.denot aliance ACT n.denot Severoatlantický RSTR adj.denot rozšířit_se enunc PRED v Evropa DIR3 basic n.denot východní RSTR adj.denot ještě RHEM atom rok TWHEN before n.denot 2000 RSTR n.quant.def FUNCT_P SUB_SET . . .
PML view • dependency tree