PML View

ln95046_023

PML-TQ Tree View

Pražanům citelně chyběli potrestaní útočníci Jelínek a Najda, během zápasu pak museli odstoupit pro zranění brankář Tóth (poraněnaá šlacha na kotníku) a obránce Hořava (obnovené natažení svalového úponu).

Analytical

ln95046_023.a.gz (16/18) Pražanům citelně chyběli potrestaní útočníci Jelínek a Najda, během zápasu pak museli odstoupit pro zranění brankář Tóth ([poraněnaá]poraněná šlacha na kotníku) a obránce Hořava (obnovené natažení svalového úponu). m/lemma: m/tag: m/lemma: Pražan_;E m/tag: NNMP3-----A---- m/lemma: citelně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: chybět_^(někde_něco_chybí) m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: potrestaný_^(*2t) m/tag: AAMP1----1A---- m/lemma: útočník m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: Jelínek_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: Najda_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: během m/tag: RR--2---------- m/lemma: zápas m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: pak m/tag: Db------------- m/lemma: muset m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: odstoupit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: pro-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: zranění_^(*3it) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: brankář m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Tóth_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: ( m/tag: Z:------------- m/lemma: poraněný_^(*3it) m/tag: AAFS1----1A---- m/form_change: spell m/lemma: šlacha m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: kotník m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: ) m/tag: Z:------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: obránce m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Hořava_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: ( m/tag: Z:------------- m/lemma: obnovený_^(*3it) m/tag: AANS1----1A---- m/lemma: natažení m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: svalový m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: úpon m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: ) m/tag: Z:------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95046-023-p3s7 Pražanům citelně chyběli Co potrestaní útočníci Jelínek Co a Najda Co , během zápasu pak museli Co odstoupit pro zranění brankář Tóth Co ( poraněná šlacha Pa na kotníku ) a obránce Hořava Co ( obnovené natažení Pa svalového úponu ) . Obj Adv Pred_ Atr Atr Sb_ Coord Sb_ Coord AuxP Adv Adv Pred_ Obj AuxP Adv Atr Sb_ ExD Atr ExD _ AuxP Atr ExD Coord Atr Sb_ ExD Atr ExD _ Atr Atr ExD AuxK

Tectogrammatical

ln95046_023.t.gz (16/18) Pražanům citelně chyběli potrestaní útočníci Jelínek a Najda, během zápasu pak museli odstoupit pro zranění brankář Tóth (poraněná šlacha na kotníku) a obránce Hořava (obnovené natažení svalového úponu). type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SET_SUB type: SET_SUB type: WHOLE_PART type: WHOLE_PART type: PART_WHOLE type: PART_WHOLE type: SET_SUB type: SET_SUB type: WHOLE_PART type: WHOLE_PART genre: sport gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: deb gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root Pražan PAT n.denot chybět enunc PRED v citelný MANN adj.denot Jelínek ACT n.denot Najda ACT n.denot a CONJ coap útočník RSTR n.denot potrestaný RSTR adj.denot #Comma CONJ coap pak PREC atom zápas TPAR n.denot odstoupit enunc PRED v #Gen ACT qcomplex zranění CAUS n.denot.neg Tóth ACT n.denot brankář RSTR n.denot šlacha enunc PAR n.denot poraněný RSTR adj.denot kotník LOC basic n.denot a CONJ coap Hořava ACT n.denot obránce RSTR n.denot #Gen ACT qcomplex natažení enunc PAR n.denot.neg obnovený RSTR adj.denot úpon PAT n.denot svalový RSTR adj.denot #PersPron SPEC . patří ke konektoru CONJ v tomto stromě zápas SPEC . SET_SUB . . WHOLE_PART PART_WHOLE SET_SUB . WHOLE_PART
PML view • dependency tree