PML View

ln95046_023

PML-TQ Tree View

Opak však byl pravdou, a dvakrát se smál uzdravený reprezentant Pavel Janků, kterého v posledních okamžicích zápasu domácí obrana neuhlídala: "Na vyrovnání má zásluhu výkon celého mužstva, neboť takový zvrat se nepodaří každý zápas.

Analytical

ln95046_023.a.gz (6/18) Opak však byl pravdou, a dvakrát se smál uzdravený reprezentant Pavel Janků, kterého v posledních okamžicích zápasu domácí obrana neuhlídala: "Na vyrovnání má zásluhu výkon celého mužstva, neboť takový zvrat se nepodaří každý zápas. m/lemma: m/tag: m/lemma: opak m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: však-1 m/tag: J^------------- m/lemma: být m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: pravda-1 m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: dvakrát`2 m/tag: Cv------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: smát m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: uzdravený_^(*3it) m/tag: AAMS1----1A---- m/lemma: reprezentant m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Pavel_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Janků-1_;Y m/tag: NNMXX-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4MS4---------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: poslední m/tag: AAIP6----1A---- m/lemma: okamžik m/tag: NNIP6-----A---- m/lemma: zápas m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: domácí-1 m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: obrana_^(proti_nepříteli) m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: uhlídat m/tag: VpQW----R-NAP-- m/lemma: : m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: vyrovnání_^(*3at) m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: mít m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: zásluha m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: výkon m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: celý m/tag: AANS2----1A---- m/lemma: mužstvo m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: neboť m/tag: J^------------- m/lemma: takový m/tag: PDYS1---------- m/lemma: zvrat m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: podařit m/tag: VB-S---3P-NAP-- m/lemma: každý m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: zápas m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95046-023-p2s4 Opak však byl Co pravdou , a Co dvakrát se smál Co uzdravený reprezentant Pavel Janků , kterého v posledních okamžicích zápasu domácí obrana neuhlídala : Co " Na vyrovnání má Co zásluhu výkon celého mužstva , neboť Co takový zvrat se nepodaří Co každý zápas . Sb Coord Pred_ Pnom AuxX Coord_ Adv AuxT Pred_ Atr Atr Atr Sb AuxX Obj AuxP Atr Adv Atr Atr Sb Atr Coord_ AuxG AuxP Atr Pred_ Obj Sb Atr Atr AuxX Coord_ Atr Sb AuxT Pred_ Atr Adv AuxK

Tectogrammatical

ln95046_023.t.gz (6/18) Opak však byl pravdou, a dvakrát se smál uzdravený reprezentant Pavel Janků, kterého v posledních okamžicích zápasu domácí obrana neuhlídala: "Na vyrovnání má zásluhu výkon celého mužstva, neboť takový zvrat se nepodaří každý zápas. type: CONTRAST type: CONTRAST connective: však type: discourse discourse type: opp start range: 0 target range: 0 connective: však type: discourse discourse type: opp start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: spec start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: spec start range: 0 target range: 0 type: SET_SUB type: SET_SUB type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SET_SUB type: SET_SUB type: SET_SUB type: SET_SUB connective: : type: discourse discourse type: spec start range: 2 target range: group 2 connective: : type: discourse discourse type: spec start range: 2 target range: group 2 type: ANAF type: ANAF connective: neboť type: discourse discourse type: reason start range: 0 target range: 0 connective: neboť type: discourse discourse type: reason start range: 0 target range: 0 genre: sport gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim quot: dsp quot: dsp quot: dsp gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single quot: dsp quot: dsp gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot quot: dsp is_dsp_root: 1 quot: dsp gram/sempos: adj.pron.def.demon quot: dsp gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp quot: dsp quot: dsp gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post quot: dsp gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/indeftype: total2 gram/sempos: adj.pron.indef quot: dsp root však PREC atom opak ACT n.denot být enunc PRED v pravda PAT n.denot a CONJ coap dva THO adj.quant.def smát_se enunc PRED v Janků ACT n.denot Pavel RSTR n.denot reprezentant RSTR n.denot uzdravený RSTR adj.denot který PAT n.pron.indef zápas APP n.denot okamžik TWHEN basic n.denot poslední RSTR adj.denot domácí RSTR adj.denot obrana ACT n.denot #Neg RHEM atom uhlídat RSTR v #Cor ACT qcomplex #EmpVerb COMPL qcomplex mít enunc EFF v #Gen ACT qcomplex #Gen PAT qcomplex vyrovnání PAT n.denot.neg #QCor ACT qcomplex zásluha CPHR n.denot výkon ACT n.denot mužstvo ACT n.denot celý RSTR adj.denot neboť REAS coap takový RSTR adj.pron.def.demon zvrat PAT n.denot #Gen ACT qcomplex #Neg RHEM atom podařit_se enunc EFF v zápas THO n.denot který RSTR adj.pron.indef uhájit CONTRAST . uhájit opp connective: však range: 0->0 . spec connective: a range: 0->0 Zlín SET_SUB který SPEC . slávista SPEC SET_SUB . Zlín SET_SUB spec connective: : range: 2->group přemýšlela jsem i o reason, ale ta je podle mého v tomto kontextu příliš slabá ANAF . reason connective: neboť range: 0->0
PML view • dependency tree