PML View

ln95045_038

PML-TQ Tree View

"Nechápu zcela, proč rada navrhuje již teď obsazení tohoto postu na pětileté období od roku 1997, když jí navíc v tomto roce končí funkční období," podotkl k doporučení Josefa Kovalčuka za svého nástupce.

Analytical

ln95045_038.a.gz (12/23) "Nechápu zcela, proč rada navrhuje již teď obsazení tohoto postu na pětileté období od roku 1997, když jí navíc v tomto roce končí funkční období," podotkl k doporučení Josefa Kovalčuka za svého nástupce. m/lemma: m/tag: m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: chápat m/tag: VB-S---1P-NAI-- m/lemma: zcela m/tag: Db------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: proč m/tag: Db------------- m/lemma: rada-1_^(př._dát_někomu_dobrou_radu;poradní_sbor) m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: navrhovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: již-1 m/tag: Db------------- m/lemma: teď m/tag: Db------------- m/lemma: obsazení_^(*4dit) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: tento m/tag: PDZS2---------- m/lemma: post-1_^(pozice) m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: pětiletý m/tag: AANS4----1A---- m/lemma: období m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: od-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: rok m/tag: NNIS2-----A---1 m/lemma: 1997 m/tag: C=------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: on-1 m/tag: PEFS3--3------1 m/lemma: navíc m/tag: Db------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: tento m/tag: PDZS6---------- m/lemma: rok m/tag: NNIS6-----A---1 m/lemma: končit m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: funkční m/tag: AANS1----1A---- m/lemma: období m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: podotknout m/tag: VpYS----R-AAP-1 m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: doporučení_^(*3it) m/tag: NNNS3-----A---- m/lemma: Josef_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: Kovalčuk_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: za m/tag: RR--4---------- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8MS4---------- m/lemma: nástupce m/tag: NNMS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln95045-038-p3s5 " Nechápu zcela , proč rada navrhuje již teď obsazení tohoto postu na pětileté období od roku 1997 , když jí navíc v tomto roce končí funkční období , " podotkl k doporučení Josefa Kovalčuka za svého nástupce . AuxG Obj Adv AuxX Adv Sb Obj AuxZ Adv Obj Atr Atr AuxP Atr Atr AuxP Atr Atr AuxX AuxC Adv Adv AuxP Atr Adv Adv Atr Sb AuxX AuxG Pred AuxP Adv Atr Atr AuxP Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

ln95045_038.t.gz (12/23) "Nechápu zcela, proč rada navrhuje již teď obsazení tohoto postu na pětileté období od roku 1997, když jí navíc v tomto roce končí funkční období," podotkl k doporučení Josefa Kovalčuka za svého nástupce.
type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: když type: discourse discourse type: cond start range: 0 target range: 0 connective: když type: discourse discourse type: cond start range: 0 target range: 0 genre: news gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: nr gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers quot: dsp gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim is_dsp_root: 1 quot: dsp quot: dsp gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg quot: dsp gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim quot: dsp gram/indeftype: inter gram/sempos: adv.pron.indef quot: dsp quot: dsp gram/sempos: adv.pron.def quot: dsp gram/sempos: adj.pron.def.demon quot: dsp gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp quot: dsp gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single quot: dsp gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot quot: dsp gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/gender: nr gram/number: nr gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def quot: dsp quot: dsp gram/gender: fem gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers quot: dsp gram/sempos: adj.pron.def.demon quot: dsp gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim quot: dsp gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single quot: dsp gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot quot: dsp root Josef RSTR n.denot Kovalčuk PAT n.denot #PersPron PAT n.pron.def.pers nástupce EFF n.denot #Gen ACT qcomplex doporučení PAT n.denot.neg #PersPron ACT n.pron.def.pers podotknout enunc PRED v #PersPron ACT n.pron.def.pers chápat enunc EFF v #Neg RHEM atom zcela EXT basic adv.denot.ngrad.nneg rada ACT n.denot navrhovat PAT v proč CAUS adv.pron.indef již RHEM atom teď TWHEN basic adv.pron.def tento RSTR adj.pron.def.demon post PAT n.denot #Gen ACT qcomplex obsazení PAT n.denot.neg období TFHL n.denot pětiletý RSTR adj.denot rok TSIN n.denot 1997 RSTR n.quant.def navíc PREC atom #PersPron BEN nr n.pron.def.pers tento RSTR adj.pron.def.demon rok TWHEN basic n.denot končit COND v období ACT n.denot funkční RSTR adj.denot Kovalčuk SPEC návrh SPEC SPEC . Rajmont SPEC . . rada SPEC . šéf SPEC co SPEC 1997 SPEC modifikuje význam COND spojky, zdůraznění . SPEC . SPEC cond connective: když range: 0->0 silná implicitní složka významu
PML view • dependency tree