PML View

ln94211_90

PML-TQ Tree View

Přes nesporný hospodářský růst a jeho trvalou vzestupnou tendenci mají francouzsky mluvící obyvatelé Québeku od vytvoření kanadské federace v roce 1867 pocit politické, kulturní a sociální diskriminace.

Analytical

ln94211_90.a.gz (15/25) Přes nesporný hospodářský růst a jeho trvalou vzestupnou tendenci mají francouzsky mluvící obyvatelé Québeku od vytvoření kanadské federace v roce 1867 pocit politické, kulturní a sociální diskriminace. m/lemma: m/tag: m/lemma: přes-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: sporný m/tag: AAIS4----1N---- m/lemma: hospodářský m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: růst-1 m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: jeho m/tag: P9XXXZS3------- m/lemma: trvalý_^(*2t) m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: vzestupný m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: tendence m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: mít m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: francouzsky_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: mluvící_^(*3it) m/tag: AGMP1-----A---- m/lemma: obyvatel m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: Québek_;G_,s_^(^DD**Québec) m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: od-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: vytvoření_^(*3it) m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: kanadský m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: federace m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: rok m/tag: NNIS6-----A---1 m/lemma: 1867 m/tag: C=------------- m/lemma: pocit m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: politický m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: kulturní m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: sociální m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: diskriminace m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94211-90-p8s1 Přes nesporný hospodářský růst Co a jeho trvalou vzestupnou tendenci Co mají francouzsky mluvící obyvatelé Québeku od vytvoření kanadské federace v roce 1867 pocit politické Co , kulturní Co a sociální Co diskriminace . AuxP Atr Atr Adv_ Coord Atr Atr Atr Adv_ Pred Adv Atr Sb Atr AuxP Adv Atr Atr AuxP Atr Atr Obj Atr_ AuxX Atr_ Coord Atr_ Atr AuxK

Tectogrammatical

ln94211_90.t.gz (15/25) Přes nesporný hospodářský růst a jeho trvalou vzestupnou tendenci mají francouzsky mluvící obyvatelé Québeku od vytvoření kanadské federace v roce 1867 pocit politické, kulturní a sociální diskriminace.
type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: description gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg1 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: nr gram/number: nr gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root hospodářský RSTR adj.denot růst CNCS n.denot sporný RSTR adj.denot a CONJ coap vzestupný RSTR adj.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers tendence CNCS n.denot trvalý RSTR adj.denot mít enunc PRED v Québec PAT n.denot obyvatel ACT n.denot mluvící RSTR adj.denot francouzský MANN adj.denot #Gen ACT qcomplex vytvoření TSIN n.denot.neg federace PAT n.denot kanadský RSTR adj.denot rok TWHEN basic n.denot 1867 RSTR n.quant.def #QCor ACT qcomplex pocit CPHR n.denot diskriminace PAT n.denot politický RSTR adj.denot kulturní RSTR adj.denot a CONJ coap sociální RSTR adj.denot změnit SPEC free compositional phrase SPEC . oblast SPEC procento SPEC francouzský SPEC Kanada SPEC .
PML view • dependency tree