PML View

ln94210_97

PML-TQ Tree View

Příběh o tom, jak se z dobrých revolverářů stali ještě lepší a vybrousili pístní čep ne za šest, ale za čtyři minuty, a to s furiantstvím hodným potomků pantáty Buška a Dubského, hraje soubor s vervou a pochopitelně po svém, takže domorodcům, kteří by se rádi zasmáli, smích trošku tuhne na rtech.

Analytical

ln94210_97.a.gz (9/21) Příběh o tom, jak se z dobrých revolverářů stali ještě lepší a vybrousili pístní čep ne za šest, ale za čtyři minuty, a to s furiantstvím hodným potomků pantáty Buška a Dubského, hraje soubor s vervou a pochopitelně po svém, takže domorodcům, kteří by se rádi zasmáli, smích trošku tuhne na rtech. m/lemma: m/tag: m/lemma: příběh m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: o-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: ten m/tag: PDZS6---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jak-3 m/tag: Db------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: dobrý m/tag: AAMP2----1A---- m/lemma: revolverář m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: stát-2_^(stanu_staneš) m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: ještě-1 m/tag: Db------------- m/lemma: lepší m/tag: AAMP1----2A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: vybrousit m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: pístní m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: čep m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: ne-1 m/tag: TT------------- m/lemma: za m/tag: RR--4---------- m/lemma: šest`6 m/tag: Cl-S4---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ale m/tag: J^------------- m/lemma: za m/tag: RR--4---------- m/lemma: čtyři`4 m/tag: Cl-P4---------- m/lemma: minuta m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: ten m/tag: PDNS4---------- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: furiantství m/tag: NNNS7-----A---- m/lemma: hodný_^(být_hoden;nezlobivý) m/tag: AANS7----1A---- m/lemma: potomek m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: pantáta m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: Bušek_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: Dubský_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: hrát m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: soubor m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: verva m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: pochopitelně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8ZS6---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: takže m/tag: J,------------- m/lemma: domorodec m/tag: NNMP3-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4MP1---------- m/lemma: být m/tag: Vc----------I-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: rád-1 m/tag: ACMP------A---- m/lemma: zasmát m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: smích m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: trošku m/tag: Db------------- m/lemma: tuhnout m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: ret m/tag: NNIP6-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94210-97-p4s1 Příběh o tom , jak se z dobrých revolverářů stali Co ještě lepší a vybrousili Co pístní čep ne za šest Co , ale za čtyři minuty Co , a to s furiantstvím hodným potomků pantáty Buška Co a Dubského Co , hraje Co soubor s vervou a pochopitelně Co po svém Co , takže domorodcům , kteří by se rádi zasmáli , smích trošku tuhne Co na rtech . Obj AuxP Atr AuxX Adv AuxT AuxP Atr Obj Atr_ AuxZ Sb Coord Atr_ Atr Obj AuxZ AuxP ExD_ AuxX Coord AuxP Atr Adv_ AuxX AuxY AuxY AuxP Adv Atr Obj Atr Atr_ Coord Atr_ AuxX Pred_ Sb AuxP Adv Coord ExD_ AuxP ExD_ AuxX AuxC Adv AuxX Sb AuxV AuxT Atv Atr AuxX Sb Adv ExD_ AuxP Adv AuxK

Tectogrammatical

ln94210_97.t.gz (9/21) Příběh o tom, jak se z dobrých revolverářů stali ještě lepší a vybrousili pístní čep ne za šest, ale za čtyři minuty, a to s furiantstvím hodným potomků pantáty Buška a Dubského, hraje soubor s vervou a pochopitelně po svém, takže domorodcům, kteří by se rádi zasmáli, smích trošku tuhne na rtech. type: SET_SUB type: SET_SUB type: SPEC type: SPEC connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: a to type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: a to type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC connective: takže type: discourse discourse type: reason start range: 0 target range: 0 connective: takže type: discourse discourse type: reason start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: GEN type: GEN type: WHOLE_PART type: WHOLE_PART genre: review gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/indeftype: inter gram/sempos: adv.pron.indef gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: comp gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: potential gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/gender: inan gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/typgroup: group root příběh PAT n.denot jak MANN adv.pron.indef revolverář PAT n.denot dobrý RSTR adj.denot stát_se PAT v revolverář ACT n.denot ještě RHEM atom dobrý RSTR adj.denot a CONJ coap čep PAT n.denot pístní RSTR adj.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers vybrousit PAT v ne CM atom minuta THL n.denot šest RSTR adj.quant.def ale ADVS coap minuta THL n.denot čtyři RSTR adj.quant.def a_to APPS coap vybrousit PAT v furiantství ACMP basic n.denot hodný RSTR adj.denot potomek PAT n.denot Bušek APP n.denot a CONJ coap Dubský APP n.denot pantáta RSTR n.denot soubor ACT n.denot hrát enunc PRED v verva ACMP basic n.denot a CONJ coap pochopitelně ATT atom hrát enunc PRED v #PersPron MANN n.pron.def.pers takže CSQ coap domorodec BEN nr n.denot který ACT n.pron.indef zasmát_se RSTR v rád COMPL adj.denot smích ACT n.denot tuhnout enunc PRED v trochu EXT basic adv.denot.ngrad.nneg ret LOC basic n.denot Karhan SET_SUB SPEC conj connective: a range: 0->0 conj connective: a to range: 0->0 . soubor SPEC . . reason connective: takže range: 0->0 . conj connective: a range: 0->0 Čech . GEN . . . WHOLE_PART
PML view • dependency tree