PML View

ln94209_35

PML-TQ Tree View

Jak včera oznámila ústeckoorlická policie, stříleli o posledních dvou prázdninových dnech dva čtrnáctiletí chlapci ze vzduchovky namísto do terčů po lidech.

Analytical

ln94209_35.a.gz (3/8) Jak včera oznámila ústeckoorlická policie, stříleli o posledních dvou prázdninových dnech dva čtrnáctiletí chlapci ze vzduchovky namísto do terčů po lidech. m/lemma: m/tag: m/lemma: jak-2 m/tag: J,------------- m/lemma: včera m/tag: Db------------- m/lemma: oznámit m/tag: VpQW----R-AAP-- m/lemma: ústeckoorlický m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: policie m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: střílet m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: o-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: poslední m/tag: AAIP6----1A---- m/lemma: dva`2 m/tag: CnXP6---------- m/lemma: prázdninový m/tag: AAIP6----1A---- m/lemma: den-1_^(jednotka_času) m/tag: NNIP6-----A---- m/lemma: dva`2 m/tag: CnYP1---------- m/lemma: čtrnáctiletý m/tag: AAMP1----1A---- m/lemma: chlapec m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: z-1 m/tag: RV--2---------- m/lemma: vzduchovka m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: namísto-2_^(záměnou_za) m/tag: RR--2---------- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: terč m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: lidé m/tag: NNMP6-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94209-35-p2s1B Jak včera oznámila Pa ústeckoorlická policie , stříleli o posledních dvou prázdninových dnech dva čtrnáctiletí chlapci ze vzduchovky namísto do terčů po lidech . Adv Adv Pred _ Atr Sb AuxX Pred AuxP Atr Atr Atr Adv Atr Atr Sb AuxP Adv AuxP AuxP Adv AuxP Obj AuxK

Tectogrammatical

ln94209_35.t.gz (3/8) Jak včera oznámila ústeckoorlická policie, stříleli o posledních dvou prázdninových dnech dva čtrnáctiletí chlapci ze vzduchovky namísto do terčů po lidech. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: CONTRAST type: CONTRAST type: SPEC type: SPEC genre: news gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/gender: neut gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single root včera TWHEN basic adv.denot.ngrad.nneg #PersPron PAT n.pron.def.pers oznámit enunc PAR v policie ACT n.denot ústeckoorlický RSTR adj.denot střílet enunc PRED v den TWHEN basic n.denot prázdninový RSTR adj.denot poslední RSTR adj.denot dva RSTR adj.quant.def chlapec ACT n.denot čtrnáctiletý RSTR adj.denot dva RSTR adj.quant.def vzduchovka MEANS n.denot terč SUBS n.denot člověk DIR3 target n.denot . SPEC . . . zletilý SPEC člověk . SPEC CONTRAST
PML view • dependency tree