PML View

ln94208_79

PML-TQ Tree View

V Káhiře se nepředkládá účastníkům (má jich být na 5000 plus 3000 novinářů) k debatě alternativa rozvoj, nebo antikoncepce, nýbrž obojí: Chléb a pilulky.

Analytical

ln94208_79.a.gz (29/37) V Káhiře se nepředkládá účastníkům (má jich být na 5000 plus 3000 novinářů) k debatě alternativa rozvoj, nebo antikoncepce, nýbrž obojí: Chléb a pilulky. m/lemma: m/tag: m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Káhira_;G m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: předkládat m/tag: VB-S---3P-NAI-- m/lemma: účastník m/tag: NNMP3-----A---- m/lemma: ( m/tag: Z:------------- m/lemma: mít m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: on-1 m/tag: PEXP2--3------1 m/lemma: být m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: 5000 m/tag: C=------------- m/lemma: plus-2_^(mat._operace;_1_plus_1,_též_plus_dva_stupně) m/tag: J*------------- m/lemma: 3000 m/tag: C=------------- m/lemma: novinář m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: ) m/tag: Z:------------- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: debata m/tag: NNFS3-----A---- m/lemma: alternativa m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: rozvoj m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: nebo m/tag: J^------------- m/lemma: antikoncepce m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: nýbrž m/tag: J^------------- m/lemma: obojí m/tag: CdXS1---------- m/lemma: : m/tag: Z:------------- m/lemma: chléb m/tag: NNIS1-----A---1 m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: pilulka m/tag: NNFP1-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94208-79-p8s1 V Káhiře se nepředkládá účastníkům ( má Co jich být na 5000 plus Pa 3000 Co novinářů ) k debatě alternativa Co rozvoj Co , nebo antikoncepce Co , nýbrž obojí Ap : Co Chléb Co a Ap pilulky Co . AuxP Adv AuxR Pred Obj AuxG Pred_ Atr AuxV AuxP Sb Coord _ ExD_ Atr AuxG AuxP Adv Sb_ Atr_ AuxX Coord Atr_ AuxX Coord Sb_ Apos_ Sb_ Coord_ Sb_ AuxK

Tectogrammatical

ln94208_79.t.gz (29/37) V Káhiře se nepředkládá účastníkům (má jich být na 5000 plus 3000 novinářů) k debatě alternativa rozvoj, nebo antikoncepce, nýbrž obojí: Chléb a pilulky. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: nýbrž type: discourse discourse type: corr start range: 0 target range: 0 connective: nýbrž type: discourse discourse type: corr start range: 0 target range: 0 type: GEN type: GEN genre: essay gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: deagent gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: hrt gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: deagent gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/numertype: kind gram/sempos: adj.quant.def gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single root Káhira LOC basic n.denot #Gen ACT qcomplex #Neg RHEM atom předkládat enunc PRED v účastník ADDR n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers být enunc PAR v 5000 PAT adj.quant.def plus OPER coap novinář PAT n.denot 3000 RSTR adj.quant.def debata AIM n.denot alternativa PAT n.denot rozvoj enunc ID n.denot nebo DISJ coap antikoncepce enunc ID n.denot nýbrž ADVS coap #PersPron ADDR n.pron.def.pers předkládat enunc PRED v oba PAT adj.quant.def #Colon APPS coap chléb PAT n.denot a CONJ coap pilulka PAT n.denot Káhira . SPEC . SPEC . . . SPEC . corr connective: nýbrž range: 0->0 pilulka GEN
PML view • dependency tree