PML View

ln94208_69

PML-TQ Tree View

Spojené státy a Panama podepsaly v sobotu dohodu, umožňující umístit zhruba 10000 kubánských uprchlíků na amerických vojenských základnách podél panamského průplavu.

Analytical

ln94208_69.a.gz (6/8) Spojené státy a Panama podepsaly v sobotu dohodu, umožňující umístit zhruba 10000 kubánských uprchlíků na amerických vojenských základnách podél panamského průplavu. m/lemma: m/tag: m/lemma: spojený_^(*3it) m/tag: AAIP1----1A---- m/lemma: stát-1_^(státní_útvar) m/tag: NNIP1-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: Panama_;G m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: podepsat m/tag: VpTP----R-AAP-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: sobota m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: dohoda m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: umožňující_^(*5ovat) m/tag: AGFS4-----A---- m/lemma: umístit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: zhruba m/tag: Db------------- m/lemma: 10000 m/tag: C=------------- m/lemma: kubánský m/tag: AAMP2----1A---- m/lemma: uprchlík m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: americký m/tag: AAFP6----1A---- m/lemma: vojenský m/tag: AAFP6----1A---- m/lemma: základna m/tag: NNFP6-----A---- m/lemma: podél-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: panamský m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: průplav m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94208-69-p3s1 Spojené státy Co a Panama Co podepsaly v sobotu dohodu , umožňující umístit zhruba 10000 kubánských uprchlíků na amerických vojenských základnách podél panamského průplavu . Atr Sb_ Coord Sb_ Pred AuxP Adv Obj AuxX Atr Obj AuxZ Obj Atr Atr AuxP Atr Atr Adv AuxP Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

ln94208_69.t.gz (6/8) Spojené státy a Panama podepsaly v sobotu dohodu, umožňující umístit zhruba 10000 kubánských uprchlíků na amerických vojenských základnách podél panamského průplavu. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: news gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: nil gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root stát ACT n.denot Spojený RSTR adj.denot a CONJ coap Panama ACT n.denot podepsat enunc PRED v sobota TWHEN basic n.denot dohoda PAT n.denot umožňující RSTR adj.denot #Gen ACT qcomplex umístit PAT v kubánský RSTR adj.denot uprchlík PAT n.denot 10000 RSTR adj.quant.def zhruba EXT basic adv.denot.ngrad.nneg základna LOC basic n.denot vojenský RSTR adj.denot americký RSTR adj.denot průplav LOC along n.denot panamský RSTR adj.denot USA SPEC . . Kuba SPEC . . SPEC . SPEC
PML view • dependency tree