PML View

ln94208_19

PML-TQ Tree View

Ta nyní v Kyjevě připravuje reformní program, s nímž je spojeno uvolnění počáteční půjčky ve výši 700 mil. dolarů.

Analytical

ln94208_19.a.gz (16/25) Ta nyní v Kyjevě připravuje reformní program, s nímž je spojeno uvolnění počáteční půjčky ve výši 700 mil. dolarů. m/lemma: m/tag: m/lemma: ten m/tag: PDFS1---------- m/lemma: nyní m/tag: Db------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Kyjev_;G m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: připravovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: reformní m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: program-1 m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: jenž_^(který_[ve_vedl.větě]) m/tag: P4ZS7---------1 m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: spojit m/tag: VsNS----X-APP-- m/lemma: uvolnění_^(*3it) m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: počáteční m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: půjčka m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RV--6---------- m/lemma: výše_^(velikost_apod.;_též_tlaková_výše) m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: 700 m/tag: C=------------- m/lemma: milión`1000000 m/tag: CzIXX---------b m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: dolar m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94208-19-p8s2 Ta nyní v Kyjevě připravuje reformní program , s nímž je spojeno uvolnění počáteční půjčky ve výši 700 mil . dolarů . Sb Adv AuxP Adv Pred Atr Obj AuxX AuxP Obj Atr Pnom Sb Atr Atr AuxP Atr Atr Atr AuxG Atr AuxK

Tectogrammatical

ln94208_19.t.gz (16/25) Ta nyní v Kyjevě připravuje reformní program, s nímž je spojeno uvolnění počáteční půjčky ve výši 700 mil. dolarů.
type: SPEC type: SPEC type: WHOLE_PART type: WHOLE_PART genre: news gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/sempos: adv.pron.def gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: res1 gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: nr gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def root ten ACT n.pron.def.demon teď TWHEN basic adv.pron.def Kyjev LOC basic n.denot připravovat enunc PRED v program PAT n.denot reformní RSTR adj.denot který ADDR n.pron.indef #Gen ACT qcomplex spojit RSTR v #Gen ACT qcomplex uvolnění PAT n.denot.neg půjčka PAT n.denot počáteční RSTR adj.denot výše RSTR n.denot milión RSTR n.quant.def dolar MAT n.denot 700 RSTR adj.quant.def mise SPEC . ukrajinský . WHOLE_PART .
PML view • dependency tree