PML View

ln94207_90

PML-TQ Tree View

Znám se k tomu, že mnohá slova a způsoby mluvení, kterých zde užívám, běžné a obyčejné rozprávky a společné obecní rozmlouvání předčijí, ale ujišťuji přitom, že tu nic nového není, aniž se pamatuji, že bych některé slovo sám ze sebe toliko vymyšlené zde byl přiložil, nýbrž jist jsem sebou, že takové buďto u Veleslavíny v Silvě jeho aneb Dikcionáři, buďto v Zlatých dveřích, jež slovou Janua linguarum, buďto v knihách českých uměle od předkův našich sepsaných, buďto a předně v biblích českých, tobě proukázati mohu.

Analytical

ln94207_90.a.gz (17/51) Znám se k tomu, že mnohá slova a způsoby mluvení, kterých zde užívám, běžné a obyčejné rozprávky a společné obecní rozmlouvání předčijí, ale ujišťuji přitom, že tu nic nového není, aniž se pamatuji, že bych některé slovo sám ze sebe toliko vymyšlené zde byl přiložil, nýbrž jist jsem sebou, že takové buďto u Veleslavíny v Silvě jeho aneb Dikcionáři, buďto v Zlatých dveřích, jež slovou Janua linguarum, buďto v knihách českých uměle od předkův našich sepsaných, buďto a předně v biblích českých, tobě proukázati mohu. m/lemma: m/tag: m/lemma: znát m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: ten m/tag: PDZS3---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: mnohý m/tag: AANP1----1A---- m/lemma: slovo m/tag: NNNP1-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: způsob m/tag: NNIP1-----A---- m/lemma: mluvení_^(*3it) m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4XP2---------- m/lemma: zde m/tag: Db------------- m/lemma: užívat_^(*3t) m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: běžný m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: obyčejný m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: rozprávka m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: společný m/tag: AANS4----1A---- m/lemma: obecní_^(v_obci;_např._úřad) m/tag: AANS4----1A---- m/lemma: rozmlouvání_^(*3at) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: předčit m/tag: VB-P---3P-AAP-6 m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ale m/tag: J^------------- m/lemma: ujišťovat m/tag: VB-S---1P-AAI-1 m/lemma: přitom m/tag: Db------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: tu-1 m/tag: Db------------- m/lemma: nic m/tag: PY--1---------- m/lemma: nový m/tag: AANS2----1A---- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-NAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aniž m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: pamatovat m/tag: VB-S---1P-AAI-1 m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: být m/tag: Vc----------Ic- m/lemma: některý m/tag: PZNS4---------- m/lemma: slovo m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: sám_^(samotný) m/tag: PLYS1---------- m/lemma: z-1 m/tag: RV--2---------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P6--2---------- m/lemma: toliko m/tag: Db------------- m/lemma: vymyšlený_^(*5slit) m/tag: AANS4----1A---- m/lemma: zde m/tag: Db------------- m/lemma: být m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: přiložit m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: nýbrž m/tag: J^------------- m/lemma: jistý m/tag: ACYS------A---- m/lemma: být m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P6--7---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: takový m/tag: PDNS4---------- m/lemma: buďto m/tag: J^------------- m/lemma: u-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Veleslavín-1_;Y m/tag: NNMS2-----A---2 m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Silva-1_;Y m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: jeho m/tag: P9XXXZS3------- m/lemma: aneb m/tag: J^------------- m/lemma: Dikcionář_;m m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: buďto m/tag: J^------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: zlatý-1_^(atribut;_z._řetízek,_poklad,...) m/tag: AAFP6----1A---- m/lemma: dveře m/tag: NNFP6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jenž_^(který_[ve_vedl.větě]) m/tag: P4FP1---------- m/lemma: slout_,a m/tag: VB-P---3P-AAI-2 m/lemma: Janua-77 m/tag: F%------------- m/lemma: linguarum-77 m/tag: F%------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: buďto m/tag: J^------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: kniha m/tag: NNFP6-----A---- m/lemma: český m/tag: AAFP6----1A---- m/lemma: uměle_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: od-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: předek-2_^(generačně) m/tag: NNMP2-----A---3 m/lemma: náš m/tag: PSXP2-P1------- m/lemma: sepsaný_^(*2t) m/tag: AAFP6----1A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: buďto m/tag: J^------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: předně_^(*1í) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: bible m/tag: NNFP6-----A---- m/lemma: český m/tag: AAFP6----1A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ty m/tag: PP-S3--2------- m/lemma: proukázat_,a m/tag: Vf--------A-P-2 m/lemma: moci m/tag: VB-S---1P-AAI-1 m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94207-90-p4s9 Znám Co se k tomu , že mnohá slova Co a způsoby Co mluvení , kterých zde užívám , běžné Co a obyčejné Co rozprávky Co a společné obecní rozmlouvání Co předčijí , ale ujišťuji Co přitom , že tu nic nového není , aniž se pamatuji , že bych některé slovo sám ze sebe toliko vymyšlené zde byl přiložil , nýbrž Co jist jsem Co sebou , že takové buďto u Veleslavíny Co v Silvě Ap jeho aneb Dikcionáři Ap , buďto v Zlatých dveřích Co , jež slovou Janua linguarum , buďto v knihách Co českých uměle od předkův našich sepsaných , buďto a předně v biblích českých , tobě proukázati mohu . Pred_ AuxT AuxP Obj AuxX AuxC Atr Sb_ Coord Sb_ Atr AuxX Obj Adv Atr AuxX Atr_ Coord Atr_ Obj_ Coord Atr Atr Obj_ Atr AuxX Coord Pred_ Adv AuxX AuxC Adv Sb Atr Obj AuxX AuxC AuxT Adv AuxX AuxC AuxV Atr Obj AtvV AuxP Adv Adv Atr Adv AuxV Obj AuxX Coord_ Pnom Pred_ Obj AuxX AuxC ExD AuxY AuxP ExD_ AuxP ExD_ Atr Apos ExD_ AuxX AuxY AuxP Atr ExD_ AuxX Sb Atr Atr Adv AuxX AuxY AuxP ExD_ Atr Adv AuxP Obj Atr Atr AuxX AuxY Coord Adv AuxP Adv Atr AuxX Obj Obj Obj AuxK

Tectogrammatical

ln94207_90.t.gz (17/51) Znám se k tomu, že mnohá slova a způsoby mluvení, kterých zde užívám, běžné a obyčejné rozprávky a společné obecní rozmlouvání předčijí, ale ujišťuji přitom, že tu nic nového není, aniž se pamatuji, že bych některé slovo sám ze sebe toliko vymyšlené zde byl přiložil, nýbrž jist jsem sebou, že takové buďto u Veleslavíny v Silvě jeho aneb Dikcionáři, buďto v Zlatých dveřích, jež slovou Janua linguarum, buďto v knihách českých uměle od předkův našich sepsaných, buďto a předně v biblích českých, tobě proukázati mohu. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SET_SUB type: SET_SUB type: SPEC type: SPEC connective: aniž type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: aniž type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: ale type: discourse discourse type: opp start range: 0 target range: 0 connective: ale type: discourse discourse type: opp start range: 0 target range: 0 connective: nýbrž type: discourse discourse type: corr start range: 0 target range: 0 connective: nýbrž type: discourse discourse type: corr start range: 0 target range: 0 type: ANAF type: ANAF type: SPEC type: SPEC type: GEN type: GEN type: SPEC type: SPEC connective: buďto buďto type: discourse discourse type: conjalt start range: 0 target range: 0 connective: buďto buďto type: discourse discourse type: conjalt start range: 0 target range: 0 connective: buďto type: discourse discourse type: conjalt start range: 0 target range: 0 connective: buďto type: discourse discourse type: conjalt start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC type: GEN type: GEN connective: buďto type: discourse discourse type: conjalt start range: 0 target range: 0 connective: buďto type: discourse discourse type: conjalt start range: 0 target range: 0 type: SUB_SET type: SUB_SET type: SPEC type: SPEC genre: review gram/gender: nr gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: neut gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: nr gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adv.pron.def gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/aspect: nr gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/sempos: adv.pron.def gram/gender: neut gram/indeftype: negat gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/sempos: adv.pron.def gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: irreal gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/indeftype: indef1 gram/sempos: adj.pron.indef gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: nr gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 2 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: poss gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: poss gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/aspect: proc gram/deontmod: poss gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: poss gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root #PersPron ACT n.pron.def.pers znát_se enunc PRED v slovo ACT n.denot mnohý RSTR adj.denot a CONJ coap způsob ACT n.denot #Gen ACT qcomplex mluvení APP n.denot.neg který PAT n.pron.indef #PersPron ACT n.pron.def.pers tady LOC basic adv.pron.def užívat RSTR v předčit PAT v rozprávka PAT n.denot běžný RSTR adj.denot a CONJ coap obyčejný RSTR adj.denot a CONJ coap rozmlouvání PAT n.denot.neg obecní RSTR adj.denot společný RSTR adj.denot ale ADVS coap přitom PREC atom #Gen ADDR qcomplex ujišťovat enunc PRED v tady LOC basic adv.pron.def co ACT n.pron.indef nový RSTR adj.denot #Neg RHEM atom být PAT v aniž CONJ coap #Neg RHEM atom pamatovat_se enunc PRED v tady LOC basic adv.pron.def #PersPron ACT n.pron.def.pers přiložit PAT v který RSTR adj.pron.indef slovo PAT n.denot vymyšlený RSTR adj.denot toliko RHEM atom sám ACT adj.pron.def.demon #PersPron RSTR n.pron.def.pers nýbrž ADVS coap být enunc PRED v #PersPron PAT n.pron.def.pers jistý PAT adj.denot takový PAT adj.pron.def.demon slovo PAT n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers #PersPron ADDR n.pron.def.pers proukázat PAT v Veleslavín LOC near n.denot #PersPron APP n.pron.def.pers Silva LOC basic n.denot aneb APPS coap Dikcionáři LOC basic n.denot proukázat PAT v dveře LOC basic n.denot Zlatý RSTR adj.denot který ACT n.pron.indef slout RSTR v Janua FPHR fphr #Forn PAT list linguarum FPHR fphr buď_nebo DISJ coap proukázat PAT v kniha LOC basic n.denot český RSTR adj.denot sepsaný RSTR adj.denot umělý MANN adj.denot #PersPron APP n.pron.def.pers předkův AUTH n.denot proukázat PAT v předně RHEM atom bible LOC basic n.denot český RSTR adj.denot SPEC . #PersPron SPEC kázání . SPEC jazyk SET_SUB tento PREC neni pripojen k zadne sipce -souhlasim s anotaci ADVS na TR . . SPEC . conj connective: aniž range: 0->0 . SPEC SPEC opp connective: ale range: 0->0 . corr connective: nýbrž range: 0->0 ANAF SPEC #PersPron GEN . SPEC . . conjalt connective: buďto buďto range: 0->0 . wrongTR? t-lemma je bud_nebo, ale v textu neni zadne nebo (to "aneb" uz visi jinde ve strome) conjalt connective: buďto range: 0->0 . český SPEC #PersPron GEN conjalt connective: buďto range: 0->0 Bible . SUB_SET SPEC
PML view • dependency tree