PML View

ln94207_88

PML-TQ Tree View

Slovo četný si vymyslel Hanka, chlopeň převzal Presl ze slovenštiny, neteř je od Hanky, snachu převzali obrozenci od jižních Slovanů.

Analytical

ln94207_88.a.gz (36/40) Slovo četný si vymyslel Hanka, chlopeň převzal Presl ze slovenštiny, neteř je od Hanky, snachu převzali obrozenci od jižních Slovanů. m/lemma: m/tag: m/lemma: slovo m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: četný m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: vymyslit m/tag: VpYS----R-AAP-1 m/lemma: Hanka-2_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: chlopeň m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: převzít_^(př._od_někoho_věc,_zodpovědnost...) m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: Presl_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: z-1 m/tag: RV--2---------- m/lemma: slovenština m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: neteř m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: od-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Hanka-2_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: snacha m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: převzít_^(př._od_někoho_věc,_zodpovědnost...) m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: obrozenec m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: od-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: jižní m/tag: AAMP2----1A---- m/lemma: Slovan-1_;E m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94207-88-p7s5 Slovo četný si vymyslel Co Hanka , chlopeň převzal Co Presl ze slovenštiny , neteř je Co od Hanky , snachu převzali Co obrozenci od jižních Slovanů . Obj Atr AuxT Pred_ Sb AuxX Obj Pred_ Sb AuxP Adv AuxX Sb Pred_ AuxP Adv Coord Obj Pred_ Sb AuxP Atr Obj AuxK

Tectogrammatical

ln94207_88.t.gz (36/40) Slovo četný si vymyslel Hanka, chlopeň převzal Presl ze slovenštiny, neteř je od Hanky, snachu převzali obrozenci od jižních Slovanů.
type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SUB_SET type: SUB_SET type: SUB_SET type: SUB_SET type: SET_SUB type: SET_SUB genre: description gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root slovo PAT n.denot četný PAT n.denot vymyslet_si enunc PRED v Hank ACT n.denot chlopeň PAT n.denot převzít enunc PRED v Presl ACT n.denot slovenština DIR1 basic n.denot neteř ACT n.denot být enunc PRED v Hana ORIG n.denot #Comma CONJ coap snacha PAT n.denot převzít enunc PRED v obrozenec ACT n.denot Slovan ORIG n.denot jižní RSTR adj.denot . . #PersPron SPEC . . SPEC . SUB_SET SUB_SET Slovan SET_SUB
PML view • dependency tree