PML View

ln94207_79

PML-TQ Tree View

Když vezmeme vážně názor někdejšího šéfredaktora Německého rozhlasu Bernarda Wördehoffa, který v prestižním týdeníku Die Zeit po volbách do Evropského parlamentu napsal, že Německem obchází přízrak v podobě PDS (Strany demokratického socialismu), pak je nanejvýš pravděpodobné, že zjevení přespává někde na východě Berlína.

Analytical

ln94207_79.a.gz (51/172) Když vezmeme vážně názor někdejšího šéfredaktora Německého rozhlasu Bernarda Wördehoffa, který v prestižním týdeníku Die Zeit po volbách do Evropského parlamentu napsal, že Německem obchází přízrak v podobě PDS (Strany demokratického socialismu), pak je nanejvýš pravděpodobné, že zjevení přespává někde na východě Berlína. m/lemma: m/tag: m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: vzít m/tag: VB-P---1P-AAP-- m/lemma: vážně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: názor m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: někdejší m/tag: AAMS2----1A---- m/lemma: šéfredaktor m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: německý m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: rozhlas m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: Bernard_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: Wördehoff_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4YS1---------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: prestižní m/tag: AAIS6----1A---- m/lemma: týdeník m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: Die-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Zeit-77 m/tag: F%------------- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: volba m/tag: NNFP6-----A---- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: evropský m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: parlament m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: napsat m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: Německo_;G m/tag: NNNS7-----A---- m/lemma: obcházet m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: přízrak m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: podoba m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: PDS-88 m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: ( m/tag: Z:------------- m/lemma: strana m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: demokratický m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: socialismus_,s_^(^DD**socializmus) m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: ) m/tag: Z:------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: pak m/tag: Db------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: nanejvýš m/tag: Db------------- m/lemma: pravděpodobný m/tag: AANS1----1A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: zjevení_^(*3it) m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: přespávat_^(*4at) m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: někde m/tag: Db------------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: východ m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: Berlín_;G m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94207-79-p17s2 Když vezmeme vážně názor někdejšího šéfredaktora Německého rozhlasu Bernarda Wördehoffa , který v prestižním týdeníku Die Zeit po volbách do Evropského parlamentu napsal , že Německem obchází přízrak v podobě PDS Ap ( Strany Ap demokratického socialismu ) , pak je nanejvýš pravděpodobné , že zjevení přespává někde na východě Berlína . AuxC Adv Adv Obj Atr Atr Atr Atr Atr Atr AuxX Sb AuxP Atr Adv Atr Atr AuxP Adv AuxP Atr Atr Atr AuxX AuxC Adv Obj Sb AuxP AuxP Atr_ Apos Atr_ Atr Atr AuxG AuxX Adv Pred Adv Pnom AuxX AuxC Sb Sb Adv AuxP Adv Atr AuxK

Tectogrammatical

ln94207_79.t.gz (51/172) Když vezmeme vážně názor někdejšího šéfredaktora Německého rozhlasu Bernarda Wördehoffa, který v prestižním týdeníku Die Zeit po volbách do Evropského parlamentu napsal, že Německem obchází přízrak v podobě PDS (Strany demokratického socialismu), pak je nanejvýš pravděpodobné, že zjevení přespává někde na východě Berlína.
type: SUB_SET type: SUB_SET connective: Když type: discourse discourse type: cond start range: 0 target range: 0 connective: Když type: discourse discourse type: cond start range: 0 target range: 0 type: SET_SUB type: SET_SUB type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: essay gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adv.pron.def gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/indeftype: indef1 gram/sempos: adv.pron.indef gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single root #PersPron ACT n.pron.def.pers vzít COND v vážný MANN adj.denot názor PAT n.denot Wördehoff ACT n.denot Bernard RSTR n.denot šéfredaktor RSTR n.denot rozhlas APP n.denot Německý RSTR adj.denot někdejší RSTR adj.denot který ACT n.pron.indef týdeník LOC basic n.denot Die FPHR fphr #Forn enunc ID list Zeit FPHR fphr prestižní RSTR adj.denot volba TWHEN after n.denot parlament DIR3 basic n.denot Evropský RSTR adj.denot napsat RSTR v Německo DIR2 basic n.denot obcházet EFF v přízrak ACT n.denot PDS RSTR state n.denot #Bracket APPS coap Strana enunc PAR state n.denot socializmus APP n.denot demokratický RSTR adj.denot potom TWHEN basic adv.pron.def být enunc PRED v pravděpodobný PAT adj.denot nanejvýš EXT basic adv.denot.ngrad.nneg zjevení ACT n.denot.neg přespávat ACT v kde LOC basic adv.pron.indef východ LOC basic n.denot Berlín APP n.denot Pojslová SUB_SET cond connective: Když range: 0->0 tisk . SET_SUB . kdy . SPEC parlament . SPEC německý . SPEC přízrak SPEC . PDS SPEC . . . . . SPEC . východoberlínský . SPEC město SPEC
PML view • dependency tree