PML View

ln94207_77

PML-TQ Tree View

Postupimské náměstí, kde stojí osiřelý stánek Itala Johna s NDR-suvenýry, bylo ve 30.letech tak rušné, že sem byl umístěn první dopravní semafor.

Analytical

ln94207_77.a.gz (1/4) Postupimské náměstí, kde stojí osiřelý stánek Itala Johna s NDR-suvenýry, bylo ve 30.letech tak rušné, že sem byl umístěn první dopravní semafor. m/lemma: m/tag: m/lemma: postupimský m/tag: AANS1----1A---- m/lemma: náměstí m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: kde m/tag: Db------------- m/lemma: stát-3_^(stojím_stojíš) m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: osiřelý_^(*2t) m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: stánek m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: Ital_;E m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: John_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: NDR-88 m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: suvenýr m/tag: NNIP7-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: být m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: v-1 m/tag: RV--6---------- m/lemma: 30 m/tag: C=------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: léta m/tag: NNNP6-----A---- m/lemma: tak-3 m/tag: Db------------- m/lemma: rušný m/tag: AANS1----1A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: sem m/tag: Db------------- m/lemma: být m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: umístit m/tag: VsYS----X-APP-- m/lemma: první-1 m/tag: CrIS1---------- m/lemma: dopravní m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: semafor m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94207-77-p1s1 Postupimské náměstí , kde stojí osiřelý stánek Ap Itala Johna s NDR - suvenýry Ap , bylo ve 30 . letech tak rušné , že sem byl umístěn první dopravní semafor . Atr Sb AuxX Adv Atr Atr Sb_ Atr Atr AuxP Atr Apos Sb_ AuxX Pred AuxP Atr AuxG Adv Adv Pnom AuxX AuxC Adv AuxV Adv Atr Atr Sb AuxK

Tectogrammatical

ln94207_77.t.gz (1/4) Postupimské náměstí, kde stojí osiřelý stánek Itala Johna s NDR-suvenýry, bylo ve 30.letech tak rušné, že sem byl umístěn první dopravní semafor. type: SPEC type: SPEC genre: caption gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/indeftype: relat gram/sempos: adv.pron.indef gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: neut gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: ord gram/sempos: adj.quant.def gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adv.pron.def gram/sempos: adv.pron.def gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: pas gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/numertype: ord gram/sempos: adj.quant.def root náměstí ACT n.denot Postupimský RSTR adj.denot kde LOC basic adv.pron.indef stát RSTR v stánek ACT n.denot John APP n.denot Ital RSTR n.denot osiřelý RSTR adj.denot suvenýr ACMP nr n.denot NDR RSTR n.denot být enunc PRED v rok TWHEN basic n.denot 30 RSTR adj.quant.def rušný PAT adj.denot tak EXT basic adv.pron.def tady DIR3 basic adv.pron.def #Gen ACT qcomplex umístit RESL v semafor PAT n.denot dopravní RSTR adj.denot jeden RSTR adj.quant.def . . . . . . SPEC
PML view • dependency tree