PML View

ln94207_76

PML-TQ Tree View

Nakrájejí se dva rohlíky, připraví se vývar z kostí (u nás to bylo z Masoxu), ale je možno dát pár kapek Maggi, hodí se do horkého mléka, promíchá, a když se mléko kratičce povaří, vše se odstaví a nechá se to patnáct minut.

Analytical

ln94207_76.a.gz (90/139) Nakrájejí se dva rohlíky, připraví se vývar z kostí (u nás to bylo z Masoxu), ale je možno dát pár kapek Maggi, hodí se do horkého mléka, promíchá, a když se mléko kratičce povaří, vše se odstaví a nechá se to patnáct minut. m/lemma: m/tag: m/lemma: nakrájet m/tag: VB-P---3P-AAP-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: dva`2 m/tag: CnYP1---------- m/lemma: rohlík m/tag: NNIP1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: připravit m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: vývar m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: kost m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: ( m/tag: Z:------------- m/lemma: u-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: my m/tag: PP-P2--1------- m/lemma: ten m/tag: PDNS1---------- m/lemma: být m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Masox_;m m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: ) m/tag: Z:------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ale m/tag: J^------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: možný m/tag: ACNS------A---- m/lemma: dát-1 m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: pár-2 m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: kapka m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: maggi m/tag: NNNXX-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: hodit-1 m/tag: VB-P---3P-AAP-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: horký m/tag: AANS2----1A---- m/lemma: mléko m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: promíchat m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: mléko m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: kratičce m/tag: Db------------- m/lemma: povařit m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: všechen m/tag: PLNS1---------1 m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: odstavit m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: nechat m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: ten m/tag: PDNS1---------- m/lemma: patnáct`15 m/tag: Cl-S4---------- m/lemma: minuta m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94207-76-p9s11 Nakrájejí Co se dva rohlíky , připraví Co se vývar z kostí ( u nás to bylo Pa z Masoxu ) , ale Co je Co možno dát pár kapek Maggi , hodí Co se do horkého mléka , promíchá Co , a když se mléko kratičce povaří , vše se odstaví Co a Co nechá Co se to patnáct minut . Pred_ AuxR Atr Sb AuxX Pred_ AuxR Sb AuxP Atr AuxG AuxP Adv Sb Pred _ AuxP Adv AuxG AuxX Coord_ Pred_ Pnom Sb Obj Atr Atr AuxX Pred_ AuxR AuxP Atr Adv AuxX Pred_ AuxX Coord AuxC AuxR Sb Adv Adv AuxX Sb AuxR Pred_ Coord_ Pred_ AuxR Sb Atr Adv AuxK

Tectogrammatical

ln94207_76.t.gz (90/139) Nakrájejí se dva rohlíky, připraví se vývar z kostí (u nás to bylo z Masoxu), ale je možno dát pár kapek Maggi, hodí se do horkého mléka, promíchá, a když se mléko kratičce povaří, vše se odstaví a nechá se to patnáct minut. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: ale type: discourse discourse type: opp start range: 0 target range: 0 connective: ale type: discourse discourse type: opp start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: když type: discourse discourse type: preced start range: 0 target range: 0 connective: když type: discourse discourse type: preced start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC connective: Pak type: discourse discourse type: preced start range: 0 target range: 0 connective: Pak type: discourse discourse type: preced start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 genre: other gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: deagent gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: deagent gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: nil gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: deagent gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: deagent gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/indeftype: total1 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: deagent gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: deagent gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def root #Gen ACT qcomplex nakrájet enunc PRED v rohlík PAT n.denot dva RSTR adj.quant.def #Gen ACT qcomplex připravit enunc PRED v vývar PAT n.denot kost ORIG n.denot ten ACT n.pron.def.demon #PersPron LOC near n.pron.def.pers být enunc PAR v Masox ORIG n.denot ale ADVS coap být enunc PRED v #Gen BEN nr qcomplex možný PAT n.denot #Cor ACT qcomplex #Oblfm DIR3 nr qcomplex dát ACT v pár PAT n.denot kapka MAT n.denot maggi MAT n.denot #Gen ACT qcomplex #PersPron PAT n.pron.def.pers hodit enunc PRED v mléko DIR3 basic n.denot horký RSTR adj.denot a CONJ coap #Gen ACT qcomplex #PersPron PAT n.pron.def.pers promíchat enunc PRED v mléko PAT n.denot #Gen ACT qcomplex povařit TWHEN basic v kratičký THL adj.denot co PAT n.pron.indef #Gen ACT qcomplex #Oblfm DIR1 nr qcomplex odstavit enunc PRED v a CONJ coap ten PAT n.pron.def.demon #Gen ACT qcomplex #Gen EFF qcomplex nechat enunc PRED v minuta THL n.denot patnáct RSTR adj.quant.def . . SPEC doma . SPEC . . opp connective: ale range: 0->0 . . SPEC . . SPEC . SPEC . preced connective: když range: 0->0 . . conj connective: a range: 0->0 SPEC . a conj preced connective: a connective: Pak range: 0->0 range: 0->0
PML view • dependency tree