PML View

ln94207_25

PML-TQ Tree View

Bosenské vedení reagovalo včera na hrozbu bosenských Srbů, že zablokují muslimské enklávy v Bosně, výzvou Ochranným silám OSN, aby k zajištění dodávek potravin a paliva pro tyto oblasti použily i síly, bude-li to zapotřebí.

Analytical

ln94207_25.a.gz (4/14) Bosenské vedení reagovalo včera na hrozbu bosenských Srbů, že zablokují muslimské enklávy v Bosně, výzvou Ochranným silám OSN, aby k zajištění dodávek potravin a paliva pro tyto oblasti použily i síly, bude-li to zapotřebí. m/lemma: m/tag: m/lemma: bosenský m/tag: AANS1----1A---- m/lemma: vedení_^(*5ést) m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: reagovat m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: včera m/tag: Db------------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: hrozba m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: bosenský m/tag: AAMP2----1A---- m/lemma: Srb_;E_;Y m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: zablokovat m/tag: VB-P---3P-AAP-- m/lemma: muslimský m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: enkláva m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Bosna_;G m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: výzva m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: ochranný m/tag: AAFP3----1A---- m/lemma: síla_^(fyzická,_vojenská;_moc) m/tag: NNFP3-----A---- m/lemma: OSN_;m_^(Organizace_spojených_národů) m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: zajištění_^(*5stit) m/tag: NNNS3-----A---- m/lemma: dodávka m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: potravina m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: palivo m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: pro-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: tento m/tag: PDFP4---------- m/lemma: oblast m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: použít m/tag: VpTP----R-AAP-- m/lemma: i-1 m/tag: J^------------- m/lemma: síla_^(fyzická,_vojenská;_moc) m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3F-AAI-- m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: li-2 m/tag: J,------------- m/lemma: ten m/tag: PDNS1---------- m/lemma: zapotřebí m/tag: Db------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94207-25-p2s1C Bosenské vedení reagovalo včera na hrozbu bosenských Srbů , že zablokují muslimské enklávy v Bosně , výzvou Ochranným silám OSN , aby k zajištění dodávek potravin Co a paliva Co pro tyto oblasti použily i síly , bude - li to zapotřebí . Atr Sb Pred Adv AuxP Obj Atr Atr AuxX AuxC Atr Atr Obj AuxP Atr AuxX Adv Atr Atr Atr AuxX AuxC AuxP Adv Atr Atr_ Coord Atr_ AuxP Atr Atr Adv AuxZ Obj AuxX Adv AuxG AuxC Sb Pnom AuxK

Tectogrammatical

ln94207_25.t.gz (4/14) Bosenské vedení reagovalo včera na hrozbu bosenských Srbů, že zablokují muslimské enklávy v Bosně, výzvou Ochranným silám OSN, aby k zajištění dodávek potravin a paliva pro tyto oblasti použily i síly, bude-li to zapotřebí. type: SPEC type: SPEC type: PART_WHOLE type: PART_WHOLE type: SET_SUB type: SET_SUB type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SUB_SET type: SUB_SET type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: li type: discourse discourse type: cond start range: 0 target range: 0 connective: li type: discourse discourse type: cond start range: 0 target range: 0 genre: news gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: potential gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg root #Oblfm APP qcomplex vedení ACT n.denot bosenský RSTR adj.denot včera TWHEN basic adv.denot.ngrad.nneg reagovat enunc PRED v hrozba PAT n.denot Srb ACT n.denot bosenský RSTR adj.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers zablokovat PAT v enkláva PAT n.denot muslimský RSTR adj.denot Bosna LOC basic n.denot výzva MEANS n.denot síla ADDR n.denot OSN APP n.denot Ochranný RSTR adj.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers zajištění AIM n.denot.neg dodávka PAT n.denot tento RSTR adj.pron.def.demon oblast BEN basic n.denot potravina PAT n.denot a CONJ coap palivo PAT n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers použít PAT v i RHEM atom síla PAT n.denot ten ACT n.pron.def.demon být COND v zapotřebí CPHR adv.denot.ngrad.nneg vláda SPEC Sarajevo PART_WHOLE . . Srb SET_SUB SPEC SPEC enkláva SUB_SET muslim SPEC . SPEC SPEC . SPEC SPEC SPEC cond connective: li range: 0->0
PML view • dependency tree