PML View

ln94206_127

PML-TQ Tree View

Co já jsem si jen na turnajích vytrpěla se svým pejskem KD, zdůvodnila při US Open svůj zamýšlený krok Navrátilová.

Analytical

ln94206_127.a.gz (7/29) Co já jsem si jen na turnajích vytrpěla se svým pejskem KD, zdůvodnila při US Open svůj zamýšlený krok Navrátilová. m/lemma: m/tag: m/lemma: co-1 m/tag: PQ--4---------- m/lemma: já m/tag: PP-S1--1------- m/lemma: být m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: jen-1 m/tag: TT------------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: turnaj m/tag: NNIP6-----A---- m/lemma: vytrpět m/tag: VpQW----R-AAP-- m/lemma: s-1 m/tag: RV--7---------- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8ZS7---------- m/lemma: pejsek m/tag: NNMS7-----A---- m/lemma: KD-88 m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: zdůvodnit m/tag: VpQW----R-AAP-- m/lemma: při-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: US-88 m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: Open-77 m/tag: F%------------- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8IS4---------- m/lemma: zamýšlený_^(*2t) m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: krok m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: Navrátilová_;Y m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94206-127-p3s2 Co já jsem si jen na turnajích vytrpěla Co se svým pejskem KD , zdůvodnila Co při US Open svůj zamýšlený krok Navrátilová . Obj Sb AuxV AuxT AuxZ AuxP Adv ExD_ AuxP Atr Obj Atr Coord Pred_ AuxP Atr Adv Atr Atr Obj Sb AuxK

Tectogrammatical

ln94206_127.t.gz (7/29) Co já jsem si jen na turnajích vytrpěla se svým pejskem KD, zdůvodnila při US Open svůj zamýšlený krok Navrátilová. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SUB_SET type: SUB_SET type: SET_SUB type: SET_SUB genre: topic_interv gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: neut gram/indeftype: inter gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: fem gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: anim gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single root Navrátilová ACT n.denot zamýšlený RSTR adj.denot #PersPron APP n.pron.def.pers krok PAT n.denot US FPHR fphr #Forn TWHEN basic list Open FPHR fphr zdůvodnit enunc PRED v #Cor ACT qcomplex #EmpVerb COMPL qcomplex co PAT n.pron.indef #PersPron ACT n.pron.def.pers turnaj LOC basic n.denot jen RHEM atom vytrpět_si EFF v KD ACMP basic n.denot #PersPron APP n.pron.def.pers pejsek RSTR n.denot SPEC povolit SPEC . . free compositional phrase #PersPron SPEC . SUB_SET . pes SET_SUB
PML view • dependency tree