PML View

ln94205_86

PML-TQ Tree View

Jen z někdejší NDR bylo odsunuto 12 000 tanků a 1400 letadel.

Analytical

ln94205_86.a.gz (5/48) Jen z někdejší NDR bylo odsunuto [12 000]12000 tanků a 1400 letadel. m/lemma: m/tag: m/lemma: jen-1 m/tag: TT------------- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: někdejší m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: NDR-88 m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: být m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: odsunout m/tag: VsNS----X-APP-- m/lemma: 12000 m/tag: C=------------- m/form_change: num_normalization m/lemma: tank m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: 1400 m/tag: C=------------- m/lemma: letadlo m/tag: NNNP2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94205-86-p2s3 Jen z někdejší NDR bylo odsunuto 12000 Co tanků a 1400 Co letadel . AuxZ AuxP Atr Adv AuxV Pred Sb_ Atr Coord Sb_ Atr AuxK

Tectogrammatical

ln94205_86.t.gz (5/48) Jen z někdejší NDR bylo odsunuto 12000 tanků a 1400 letadel. type: WHOLE_PART type: WHOLE_PART type: SET_SUB type: SET_SUB type: SET_SUB type: SET_SUB genre: essay gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: pas gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/gender: neut gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def root jen RHEM atom NDR DIR1 basic n.denot někdejší RSTR adj.denot #Gen ACT qcomplex odsunout enunc PRED v tank PAT n.denot 12000 RSTR adj.quant.def a CONJ coap letadlo PAT n.denot 1400 RSTR adj.quant.def Evropa . WHOLE_PART . vojsko SET_SUB vojsko SET_SUB
PML view • dependency tree