PML View

ln94204_2

PML-TQ Tree View

Naši podnikatelé dostávají nabídky ke spolupráci od zahraničních partnerů, a tak je poptávka nejen po rodinných domcích, ale i po výrobních prostorách.

Analytical

ln94204_2.a.gz (16/42) Naši podnikatelé dostávají nabídky ke spolupráci od zahraničních partnerů, a tak je poptávka nejen po rodinných domcích, ale i po výrobních prostorách. m/lemma: m/tag: m/lemma: náš m/tag: PSMP1-P1------- m/lemma: podnikatel m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: dostávat_^(*4at) m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: nabídka m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: k-1 m/tag: RV--3---------- m/lemma: spolupráce m/tag: NNFS3-----A---- m/lemma: od-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: zahraniční m/tag: AAMP2----1A---- m/lemma: partner m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: tak-2 m/tag: J^------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: poptávka m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: nejen m/tag: Db------------- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: rodinný m/tag: AAIP6----1A---- m/lemma: domek m/tag: NNIP6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ale m/tag: J^------------- m/lemma: i-1 m/tag: J^------------- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: výrobní m/tag: AAFP6----1A---- m/lemma: prostora m/tag: NNFP6-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94204-2-p9s2 Naši podnikatelé dostávají Co nabídky ke spolupráci od zahraničních partnerů , a tak je Co poptávka nejen po rodinných domcích Co , ale i po výrobních prostorách Co . Atr Sb Pred_ Obj AuxP Atr AuxP Atr ObjAtr AuxX Coord AuxY Pred_ Sb AuxZ AuxP Atr Atr_ AuxX Coord AuxZ AuxP Atr Atr_ AuxK

Tectogrammatical

ln94204_2.t.gz (16/42) Naši podnikatelé dostávají nabídky ke spolupráci od zahraničních partnerů, a tak je poptávka nejen po rodinných domcích, ale i po výrobních prostorách. type: PART_WHOLE type: PART_WHOLE connective: a tak type: discourse discourse type: reason start range: 0 target range: 0 connective: a tak type: discourse discourse type: reason start range: 0 target range: 0 type: CONTRAST type: CONTRAST type: SET_SUB type: SET_SUB type: SET_SUB type: SET_SUB type: SET_SUB type: SET_SUB genre: description gram/gender: nr gram/number: pl gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root #PersPron APP n.pron.def.pers podnikatel ACT n.denot dostávat enunc PRED v #QCor ACT qcomplex #QCor ADDR qcomplex nabídka CPHR n.denot spolupráce PAT n.denot partner ORIG n.denot zahraniční RSTR adj.denot a CSQ coap tak CM atom být enunc PRED v poptávka ACT n.denot nejen CM atom domek PAT n.denot rodinný RSTR adj.denot ale GRAD coap i CM atom prostor PAT n.denot výrobní RSTR adj.denot území PART_WHOLE . reason connective: a tak range: 0->0 CONTRAST . trh SET_SUB nemovitost SET_SUB nemovitost SET_SUB
PML view • dependency tree