PML View

ln94204_150

PML-TQ Tree View

A ačkoliv v Maďarsku mnohé pobuřuje určitý způsob slovenského chápání společných maďarsko-slovenských dějin, velká většina Maďarů sotva cítí potřebu doučování dějepisu, aby historii svých bývalých krajanů opravdu poznali.

Analytical

ln94204_150.a.gz (8/54) A ačkoliv v Maďarsku mnohé pobuřuje určitý způsob slovenského chápání společných maďarsko-slovenských dějin, velká většina Maďarů sotva cítí potřebu doučování dějepisu, aby historii svých bývalých krajanů opravdu poznali. m/lemma: m/tag: m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: ačkoliv_,s_^(^DD**ačkoli) m/tag: J,------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Maďarsko_;G m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: mnohý m/tag: AAMP4----1A---- m/lemma: pobuřovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: určitý m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: způsob m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: slovenský m/tag: AANS2----1A---- m/lemma: chápání_^(*3at) m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: společný m/tag: AAFP2----1A---- m/lemma: maďarsko m/tag: S2--------A---- m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: slovenský m/tag: AAFP2----1A---- m/lemma: dějiny m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: velký m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: většina m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: Maďar_;E m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: sotva-1 m/tag: Db------------- m/lemma: cítit m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: potřeba-1 m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: doučování_^(*3at) m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: dějepis m/tag: NNIS3-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: historie m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8XP2---------- m/lemma: bývalý_^(*2t) m/tag: AAMP2----1A---- m/lemma: krajan m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: opravdu-1 m/tag: Db------------- m/lemma: poznat m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94204-150-p3s2 A ačkoliv v Maďarsku mnohé pobuřuje určitý způsob slovenského chápání společných maďarsko Co - slovenských Co dějin , velká většina Maďarů sotva cítí Co potřebu doučování dějepisu , aby historii svých bývalých krajanů opravdu poznali . Coord AuxC AuxP Adv Obj Adv Atr Sb Atr Atr Atr Atr_ Coord Atr_ Atr AuxX Atr Sb Atr Adv Pred_ Obj Atr Atr AuxX AuxC Obj Atr Atr Atr Adv Atr AuxK

Tectogrammatical

ln94204_150.t.gz (8/54) A ačkoliv v Maďarsku mnohé pobuřuje určitý způsob slovenského chápání společných maďarsko-slovenských dějin, velká většina Maďarů sotva cítí potřebu doučování dějepisu, aby historii svých bývalých krajanů opravdu poznali. type: SPEC type: SPEC connective: ačkoliv type: discourse discourse type: conc start range: 0 target range: 0 connective: ačkoliv type: discourse discourse type: conc start range: 0 target range: 0 type: SUB_SET type: SUB_SET type: SPEC type: SPEC type: GEN type: GEN type: SPEC type: SPEC type: GEN type: GEN connective: A type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: A type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: GEN type: GEN type: SPEC type: SPEC connective: aby type: discourse discourse type: purp start range: 0 target range: 0 connective: aby type: discourse discourse type: purp start range: 0 target range: 0 genre: topic_interv gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: potential gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil root a PREC atom Maďarsko LOC basic n.denot mnohý PAT n.denot pobuřovat CNCS v způsob ACT n.denot #Gen ACT qcomplex chápání APP n.denot.neg dějiny PAT n.denot společný RSTR adj.denot maďarský RSTR adj.denot #Dash CONJ coap slovenský RSTR adj.denot slovenský MANN adj.denot určitý RSTR adj.denot Maďar MAT n.denot většina ACT n.denot velký RSTR adj.denot cítit enunc PRED v sotva MOD atom #QCor ACT qcomplex potřeba CPHR n.denot #Cor ACT qcomplex #Gen ADDR qcomplex doučování PAT n.denot.neg dějepis PAT n.denot bývalý RSTR adj.denot #PersPron APP n.pron.def.pers krajan APP n.denot historie PAT n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers poznat AIM v opravdu MOD atom Maďarsko . SPEC conc connective: ačkoliv range: 0->0 dějiny SUB_SET Maďar SPEC GEN slovenský SPEC GEN . napsat conj connective: A range: 0->0 GEN SPEC purp connective: aby range: 0->0
PML view • dependency tree