PML View

ln94203_81

PML-TQ Tree View

Cedule s nápisem vstup všem volný, zločinci vítáni, které si představuje, by tedy neměly stát na hranicích, nýbrž před českými porodnicemi posledního půlstoletí, kde právě přicházeli na svět budoucí kriminálníci slovenského původu, nehodní byť jen pouhého občanství ve skvělém státě, jenž se měl na tomto území posléze narodit.

Analytical

ln94203_81.a.gz (14/23) Cedule s nápisem vstup všem volný, zločinci vítáni, které si představuje, by tedy neměly stát na hranicích, nýbrž před českými porodnicemi posledního půlstoletí, kde právě přicházeli na svět budoucí kriminálníci slovenského původu, nehodní byť jen pouhého občanství ve skvělém státě, jenž se měl na tomto území posléze narodit. m/lemma: m/tag: m/lemma: cedule m/tag: NNFP1-----A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: nápis m/tag: NNIS7-----A---- m/lemma: vstup m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: všechen m/tag: PLXP3---------- m/lemma: volný m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: zločinec m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: vítat m/tag: VsMP----X-API-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4FP4---------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: představovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: být m/tag: Vc----------I-- m/lemma: tedy-2 m/tag: J^------------- m/lemma: mít m/tag: VpTP----R-NAI-- m/lemma: stát-3_^(stojím_stojíš) m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: hranice m/tag: NNFP6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: nýbrž m/tag: J^------------- m/lemma: před-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: český m/tag: AAFP7----1A---- m/lemma: porodnice_^(*3ík) m/tag: NNFP7-----A---- m/lemma: poslední m/tag: AANS2----1A---- m/lemma: půlstoletí m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: kde m/tag: Db------------- m/lemma: právě-1 m/tag: Db------------- m/lemma: přicházet m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: svět m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: budoucí m/tag: AAMP1----1A---- m/lemma: kriminálník m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: slovenský m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: původ m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: hodný_^(být_hoden;nezlobivý) m/tag: AAMP1----1N---- m/lemma: byť m/tag: J,------------- m/lemma: jen-1 m/tag: TT------------- m/lemma: pouhý m/tag: AANS2----1A---- m/lemma: občanství m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RV--6---------- m/lemma: skvělý m/tag: AAIS6----1A---- m/lemma: stát-1_^(státní_útvar) m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jenž_^(který_[ve_vedl.větě]) m/tag: P4YS1---------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: mít m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: tento m/tag: PDZS6---------- m/lemma: území m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: posléze m/tag: Db------------- m/lemma: narodit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94203-81-p3s8 Cedule s nápisem vstup Co všem Co volný Co , zločinci Co vítáni Co , které si představuje , by tedy neměly stát na hranicích Co , nýbrž před českými porodnicemi Co posledního půlstoletí , kde právě přicházeli na svět budoucí kriminálníci slovenského původu , nehodní byť jen pouhého občanství ve skvělém státě , jenž se měl na tomto území posléze narodit . Sb AuxP Atr ExD_ ExD_ ExD_ Coord ExD_ ExD_ AuxX Obj AuxT Atr AuxX AuxV AuxY Pred Obj AuxP Adv_ AuxX Coord AuxP Atr Adv_ Atr Atr AuxX Adv Adv Atr AuxP Adv Atr Sb Atr Atr AuxX Atr AuxC AuxZ Atr ExD AuxP Atr Atr AuxX Sb AuxT Atr AuxP Atr Adv Adv Obj AuxK

Tectogrammatical

ln94203_81.t.gz (14/23) Cedule s nápisem vstup všem volný, zločinci vítáni, které si představuje, by tedy neměly stát na hranicích, nýbrž před českými porodnicemi posledního půlstoletí, kde právě přicházeli na svět budoucí kriminálníci slovenského původu, nehodní byť jen pouhého občanství ve skvělém státě, jenž se měl na tomto území posléze narodit.
type: SPEC type: SPEC connective: #Neg nýbrž type: discourse discourse type: corr start range: 0 target range: 0 connective: #Neg nýbrž type: discourse discourse type: corr start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC connective: posléze type: discourse discourse type: preced start range: 0 target range: 0 connective: posléze type: discourse discourse type: preced start range: 0 target range: 0 type: SET_SUB type: SET_SUB type: SPEC type: SPEC type: SET_SUB type: SET_SUB type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: essay gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/indeftype: total1 gram/number: pl gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: pas gram/factmod: nil gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/aspect: proc gram/deontmod: hrt gram/diatgram: act gram/factmod: potential gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: proc gram/deontmod: hrt gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/indeftype: relat gram/sempos: adv.pron.indef gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg1 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/aspect: cpl gram/deontmod: hrt gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant root cedule ACT n.denot nápis ACMP basic n.denot vstup enunc ID n.denot volný RSTR adj.denot kdo BEN nr n.pron.indef #Comma CONJ coap zločinec PAT n.denot #Gen ACT qcomplex vítat enunc ID v který PAT n.pron.indef #PersPron ACT n.pron.def.pers představovat_si RSTR v tedy PREC atom #Neg RHEM atom stát enunc PRED v hranice LOC basic n.denot nýbrž ADVS coap stát enunc PRED v porodnice LOC front n.denot český RSTR adj.denot půlstoletí RSTR n.denot poslední RSTR adj.denot právě RHEM atom kde LOC basic adv.pron.indef přicházet RSTR v svět DIR3 basic n.denot kriminálník ACT n.denot původ RSTR n.denot slovenský RSTR adj.denot budoucí RSTR adj.denot hodný RSTR adj.denot jen RHEM atom občanství PAT n.denot pouhý RSTR adj.denot stát LOC basic n.denot skvělý RSTR adj.denot který ACT n.pron.indef tento RSTR adj.pron.def.demon území LOC basic n.denot posléze TWHEN basic adv.denot.ngrad.nneg narodit_se RSTR v . . . . Pecka SPEC . . . corr connective: #Neg nýbrž range: 0->0 . český SPEC . preced connective: posléze range: 0->0 . #QCor SET_SUB slovenský SPEC #PersPron SET_SUB ČR . SPEC . SPEC .
PML view • dependency tree