PML View

ln94203_71

PML-TQ Tree View

Dokazuje to, že představa, že současný proces stejně jednou vyústí v palestinský stát, se tak zažila, že již nestojí za to formality vytahovat (Však ony se ještě budou hodit, až se něco zadrhne).

Analytical

ln94203_71.a.gz (18/32) Dokazuje to, že představa, že současný proces stejně jednou vyústí v palestinský stát, se tak zažila, že již nestojí za to formality vytahovat (Však ony se ještě budou hodit, až se něco zadrhne). m/lemma: m/tag: m/lemma: dokazovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: ten m/tag: PDNS1---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: představa m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: současný m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: proces m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: stejně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: jednou-2 m/tag: Db------------- m/lemma: vyústit m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: palestinský m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: stát-1_^(státní_útvar) m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: tak-3 m/tag: Db------------- m/lemma: zažít m/tag: VpQW----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: již-1 m/tag: Db------------- m/lemma: stát-3_^(stojím_stojíš) m/tag: VB-S---3P-NAI-- m/lemma: za m/tag: RR--4---------- m/lemma: ten m/tag: PDNS4---------- m/lemma: formalita m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: vytahovat m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: ( m/tag: Z:------------- m/lemma: však-1 m/tag: J^------------- m/lemma: on-1 m/tag: PEFP1--3------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: ještě-1 m/tag: Db------------- m/lemma: být m/tag: VB-P---3F-AAI-- m/lemma: hodit-2_^(bude_se_hodit) m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: až-2_^(přijde,_až_to_dodělá) m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: něco m/tag: PK--1---------- m/lemma: zadrhnout m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: ) m/tag: Z:------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94203-71-p5s2 Dokazuje to , že představa , že současný proces stejně jednou vyústí v palestinský stát , se tak zažila , že již nestojí za to formality vytahovat ( Však ony se ještě budou hodit Pa , až se něco zadrhne ) . Pred Sb AuxX AuxC Sb AuxX AuxC Atr Sb AuxY Adv Atr AuxP Atr Obj AuxX AuxR Adv Obj AuxX AuxC Adv Adv AuxP Adv Obj Sb AuxG AuxY Sb AuxT Adv AuxV Pred _ AuxX AuxC AuxT Sb Adv AuxG AuxK

Tectogrammatical

ln94203_71.t.gz (18/32) Dokazuje to, že představa, že současný proces stejně jednou vyústí v palestinský stát, se tak zažila, že již nestojí za to formality vytahovat (Však ony se ještě budou hodit, až se něco zadrhne).
type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: GEN type: GEN type: GEN type: GEN connective: až type: discourse discourse type: preced start range: 0 target range: 0 connective: až type: discourse discourse type: preced start range: 0 target range: 0 genre: comment gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/sempos: adv.pron.def gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: nil gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: neut gram/indeftype: indef1 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef root ten ACT n.pron.def.demon dokazovat enunc PRED v představa ACT n.denot současný RSTR adj.denot proces ACT n.denot stejně PREC atom jeden TWHEN basic adj.quant.def vyústit PAT v palestinský RSTR adj.denot stát PAT n.denot zažít_se EFF v tak EXT basic adv.pron.def #Gen ADDR qcomplex již RHEM atom #Neg RHEM atom stát RESL v ten PAT n.pron.def.demon #Cor ACT qcomplex vytahovat ACT v formalita PAT n.denot však PREC atom #Gen PAT qcomplex #PersPron ACT n.pron.def.pers ještě RHEM atom hodit_se enunc PAR v zadrhnout_se TWHEN nr v co ACT n.pron.indef stát_se SPEC . one_arg . palestinský SPEC stát SPEC . co GEN one_arg GEN . . preced connective: až range: 0->0
PML view • dependency tree