PML View

ln94203_145

PML-TQ Tree View

Navíc podmínky, které jsou často psány v cizím jazyce, takže potenciální klient má malou šanci jim do detailu porozumět, nemusí být mnohdy tak výhodné, jak se na první pohled zdá.

Analytical

ln94203_145.a.gz (4/21) Navíc podmínky, které jsou často psány v cizím jazyce, takže potenciální klient má malou šanci jim do detailu porozumět, nemusí být mnohdy tak výhodné, jak se na první pohled zdá. m/lemma: m/tag: m/lemma: navíc m/tag: Db------------- m/lemma: podmínka m/tag: NNFP1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4FP1---------- m/lemma: být m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: často m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: psát m/tag: VsTP----X-API-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: cizí m/tag: AAIS6----1A---- m/lemma: jazyk m/tag: NNIS6-----A---1 m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: takže m/tag: J,------------- m/lemma: potenciální m/tag: AAMS1----1A---- m/lemma: klient m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: mít m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: malý m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: šance m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: on-1 m/tag: PEXP3--3------- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: detail m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: porozumět m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: muset m/tag: VB-P---3P-NAI-1 m/lemma: být m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: mnohdy m/tag: Db------------- m/lemma: tak-3 m/tag: Db------------- m/lemma: výhodný m/tag: AAFP1----1A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jak-3 m/tag: Db------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: první-1 m/tag: CrIS4---------- m/lemma: pohled m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: zdát m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94203-145-p3s1 Navíc podmínky , které jsou často psány v cizím jazyce , takže potenciální klient má malou šanci jim do detailu porozumět , nemusí být mnohdy tak výhodné , jak se na první pohled zdá . Adv Sb AuxX Sb Atr Adv Pnom AuxP Atr Adv AuxX AuxC Atr Sb Adv Atr Obj Obj AuxP Adv Atr AuxX Pred Obj Adv Adv Pnom AuxX Adv AuxT AuxP Atr Adv Adv AuxK

Tectogrammatical

ln94203_145.t.gz (4/21) Navíc podmínky, které jsou často psány v cizím jazyce, takže potenciální klient má malou šanci jim do detailu porozumět, nemusí být mnohdy tak výhodné, jak se na první pohled zdá. connective: takže type: discourse discourse type: reason start range: 0 target range: 0 connective: takže type: discourse discourse type: reason start range: 0 target range: 0 type: GEN type: GEN type: GEN type: GEN connective: Navíc type: discourse discourse type: grad start range: 0 target range: 0 connective: Navíc type: discourse discourse type: grad start range: 0 target range: 0 type: GEN type: GEN genre: advice gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.grad.neg gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: pas gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: nil gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: deb gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/degcmp: pos gram/sempos: adv.denot.grad.nneg gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/indeftype: inter gram/sempos: adv.pron.indef gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: ord gram/sempos: adj.quant.def gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim root navíc PREC atom podmínka ACT n.denot který PAT n.pron.indef #Gen ACT qcomplex často THO adv.denot.grad.neg psát RSTR v jazyk MEANS n.denot cizí RSTR adj.denot takže CSQ coap klient ACT n.denot potenciální RSTR adj.denot mít RSTR v #QCor ACT qcomplex šance CPHR n.denot #Cor ACT qcomplex #PersPron PAT n.pron.def.pers porozumět PAT v detail EXT basic n.denot malý RSTR adj.denot #Neg RHEM atom být enunc PRED v mnohdy THO adv.denot.grad.nneg výhodný PAT adj.denot jak EXT basic adv.pron.indef výhodný EFF adj.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers #Gen PAT qcomplex pohled TWHEN basic n.denot jeden RSTR adj.quant.def zdát_se EXT nr v reason connective: takže range: 0->0 #QCor GEN GEN . . vystavovat grad connective: Navíc range: 0->0 . GEN . .
PML view • dependency tree